田宅 예문

• 주민이 원하는 것을 하는 것, 그것이 바로 주민을 위한 일이라고 말했다.
  商鞅说过：“民之情，其所欲者田宅也。
• 도둑들 눈앞으로 매일 지나다니는 비단과 향료, 그리고 교역물은 탐욕을 불러일으킬 만한 것들이었으리라.
  你看那些拥有奴婢和田宅的富人，他们仍然天天为贪慾瞋恚的烦恼所苦。
• 야 겨우 깨우친 늙 은 대부분 산속 에 서 있 는 데 있 었 다.
  对於大多数的行者而言，对於天府的了解，只是局限於虽田宅主。
• 사리불이여, 어떤 나라의 한 마을에 큰 장자(長子)가 있었는데, 나이 늙었으나 재물이 한 량 없고, 전답과 가옥과 시종들이 많았느니라.
  ‘舍利弗，若国邑聚落，有大长者、其年衰迈，财富无量，多有田宅、及诸僮仆。
• 사리불이여, 어떤 나라의 한 마을에 큰 장자(長子)가 있었는데, 나이 늙었으나 재물이 한 량 없고, 전답과 가옥과 시종들이 많았느니라.
  ‘舍利弗，若国邑聚落，有大长者、其年衰迈，财富无量，多有田宅、及诸僮仆。