白话文 예문

• 답) 전능하신 하느님 아버지, 하늘과 땅의 창조주를 믿습니다.
  （白话文）: 我信全能的天主父，天地万物的创造者。
• 부분 제목에 (*)를 붙여 읽기 쉽게 했
  为便于阅读，就且用白话文叙之。
• 사리불아, 너는 이 새들이 실로 죄보(罪報)에 의해 태어났다고는 생각하지 말아라.
  白话文：舍利弗，你不要以为这些禽鸟是因罪报而转世的。
• 다음자료 : 한글세대를 위해 쉽게 풀어 쓴 [명심보감] (2007-12-07 00:00:00)
  (1) 由於译经大师用朴实平易的白话文体来翻译佛经，
• [[[2017]]] 3월 호기심 쩌는 4춘기 소녀의 남자꼬시기 프로젝트 > 자료실1
  6 了凡四训白话文（第一篇）立命之学
• 하얀 빛(白)을 띠는 흙(土)을 나타내는 글자이다.
  白话文有白话文的土，
• 하얀 빛(白)을 띠는 흙(土)을 나타내는 글자이다.
  白话文有白话文的土，
• 단, 이 경우 지각을 했다든가 보고서를 안 가져왔다는 ‘행위’를 꾸짖는 것이 중요하다.
  白话文来說，就是只要「事出有因」导致沒有立即归还或是报案，就不构成侵占。
• 본문은 흰 글자로 바꿉니다.
  把文言文改为白话文。
• “사흘 동안 술을 마시지 않으면, 육체와 정신이 더 이상 서로 가까워지지 않음을 느낀다.
  他的这句话翻译成白话文就是：如果三天不喝酒，我的身体和灵魂似乎就不再亲近了。
• “사흘 동안 술을 마시지 않으면, 육체와 정신이 더 이상 서로 가까워지지 않음을 느낀다.
  他的这句话翻译成白话文就是：如果三天不喝酒，我的身体和灵魂似乎就不再亲近了。
• 첫 번째 글자는 ‘두려워하다’라는 뜻의 ‘timeo’, 두 번째 글자는 라틴어로는 ‘~와’라는 뜻을 가지고 있지만 현재 구어체로 ‘외계인’이라는 뜻을 가진 ‘et’, 세 번 째 글자는 ‘가져오다’라는 뜻의 ‘ferentes’ 라틴문자이다.
  第一个字是"timeo"意思是"惧怕"，第二个字是"et"拉丁文意思是"与"，但在现代白话文的意思是"外星人"，第三个字"ferentes"拉丁文意思是「带来」。
• 첫 번째 글자는 ‘두려워하다’라는 뜻의 ‘timeo’, 두 번째 글자는 라틴어로는 ‘~와’라는 뜻을 가지고 있지만 현재 구어체로 ‘외계인’이라는 뜻을 가진 ‘et’, 세 번 째 글자는 ‘가져오다’라는 뜻의 ‘ferentes’ 라틴문자이다.
  第一个字是timeo 意思是惧怕，第二个字是et拉丁文意思是与，但在现代白话文的意思是外星人，第三个字ferentes拉丁文意思是“带来。
• 첫 번째 글자는 ‘두려워하다’라는 뜻의 ‘timeo’, 두 번째 글자는 라틴어로는 ‘~와’라는 뜻을 가지고 있지만 현재 구어체로 ‘외계인’이라는 뜻을 가진 ‘et’, 세 번 째 글자는 ‘가져오다’라는 뜻의 ‘ferentes’ 라틴문자이다.
  第一个字是"timeo"意思是"惧怕"，第二个字是"et"拉丁文意思是"与"，但在现代白话文的意思是"外星人"，第三个字"ferentes"拉丁文意思是"带来"。
• 첫 번째 글자는 ‘두려워하다’라는 뜻의 ‘timeo’, 두 번째 글자는 라틴어로는 ‘~와’라는 뜻을 가지고 있지만 현재 구어체로 ‘외계인’이라는 뜻을 가진 ‘et’, 세 번 째 글자는 ‘가져오다’라는 뜻의 ‘ferentes’ 라틴문자이다.
  第一个字是timeo意思是惧怕，第二个字是et拉丁文意思是与，但在现代白话文的意思是外星人，第三个字ferentes拉丁文意思是「带来」。
• 첫 번째 글자는 ‘두려워하다’라는 뜻의 ‘timeo’, 두 번째 글자는 라틴어로는 ‘~와’라는 뜻을 가지고 있지만 현재 구어체로 ‘외계인’이라는 뜻을 가진 ‘et’, 세 번 째 글자는 ‘가져오다’라는 뜻의 ‘ferentes’ 라틴문자이다.
  第一个字是"timeo"意思是"惧怕"，第二个字是"et"拉丁文意思是"与"，但在现代白话文的意思是"外星人"，第三个字"ferentes"拉丁文意思是"带来"。
• 첫 번째 글자는 ‘두려워하다’라는 뜻의 ‘timeo’, 두 번째 글자는 라틴어로는 ‘~와’라는 뜻을 가지고 있지만 현재 구어체로 ‘외계인’이라는 뜻을 가진 ‘et’, 세 번 째 글자는 ‘가져오다’라는 뜻의 ‘ferentes’ 라틴문자이다.
  第一个字是“timeo意思是“惧怕，第二个字是“et，拉丁文意思是“与，但在现代白话文的意思是“外星人，第三个字“ferentes拉丁文意思是“带来。
• 첫 번째 글자는 ‘두려워하다’라는 뜻의 ‘timeo’, 두 번째 글자는 라틴어로는 ‘~와’라는 뜻을 가지고 있지만 현재 구어체로 ‘외계인’이라는 뜻을 가진 ‘et’, 세 번 째 글자는 ‘가져오다’라는 뜻의 ‘ferentes’ 라틴문자이다.
  第一个字是「timeo」意思是「惧怕」，第二个字是「et」，拉丁文意思是「与」，但在现代白话文的意思是「外星人」，第三个字「ferentes」拉丁文意思是「带来」。