知过 예문

• 그러나 지혜는 그 자리에 머물면서 형색과 의식을 바꾼다.
  所以归根结柢，「知过要改，知善要为」。
• 선생님이 아이에게 몇번이고 다시 가르치고 부모에게도 쪽지를 보내더라구요.
  老师也多次教训过他，通知过他父母。
• 그러나 이것을 깨닫는 것은 자기 지식의 과정의 시작일뿐입니다.
  但实现这一点只是自我认知过程的开始。
• 대부분이라 함은 인간이 아직 발견하지 못한 것일 뿐이므로
  这其中的绝大部分都是人类所未曾探知过的。
• 얼마나 지났을까, 의사가 나를 깨워 말을 걸었다.
  不知过了多久，医生叫醒我了。
• [잡담] 사 놓고서 후회할걸 알고 있었는데 [8]
  “拙荊见我知过能改，尚有救药，也就原宥了我。
• ▶담배를 얼마나 오래, 많이 피웠는지에 따라 다르다.
  不知过了多久，烟抽了好几根儿。
• 그는 그러면서도 중요한 시기에 중요한 얘기를 했다.
  ，也重要的刻告知过你。
• [잡담] 사 놓고서 후회할걸 알고 있었는데 [8]
  "拙荊见我知过能改，尚有救药，也就原宥了我。
• 얼마나 시간이 흘렀을까, 차가 한 여관에 도착했습니다.
  不知过了多久，车子来到了一座山口。
• 알 수 없는 악마적 영감이 그 때 엄습했던 것인가.
  哪知过了许久，那恶魔竟仍然毫无动静。
• 이렇게 나도 모르게 시간이 얼마나 흘렀는지 ‘아이구나, 이러고 있으면 되냐.’
  也不知过了多久，“儿子，到了。
• 얼마의 시간이 지나자, 한마리의 원숭이가 찾아왔습니다.
  又不知过了多少年，猿人出现了。
• 근데 얼마의 시간이 지나고 밖은 조용해졌어요.
  不知过了多久，外面安静了下来。
• 3년 동안 진행하던 프로젝트가 취소됐다는 내용이네요.
  " 我刚得知过去 3 年一直在做的项目被取消了。
• 아니면 적어도 그들이 말한 사람이 아닙니다.
  或者至少，不是你被告知过的人。
• 몇 년도인지 날짜가 찍혀 있지 않아
  沒有日历便不知过年了。
• 얼마가 지나자 나의 휴대폰 소리가 울렸다.
  不知过了多久，我的手机响起来了。
• 얼마나 되신 거에요, 스님 선묵화 하신지는?
  不知过了多久，金蓉静?
• 즉, 운전자가 자동차에서 들어온 정보를 인지하는 프로세스는 모델로 변환될 수 없습니다.
  换句话說，驾驶员对汽车信息的感知过程无法转换为模型。