磕 예문
- 벌써 석 달로 접어들고 있는데 진전은 하나도 없었다.
磕了三个月头了,一点进展都没有。 - 동생 두 명이 일 년 사이에 죽기도 했어요.
兄弟二人在一起死磕三年。 - 내인생을 걸수 있는 뭔가를 찾는다는 것이 너무 부럽습니다.
我实在是很羡慕能找着一件事把自己往里头死磕的人生啊。 - 이곳의 모든 승무원들이 약을 먹고 있는 게 틀림없었다.
里面的人应该都是药磕多了。 - 횡단보도 건널 때 횡단보도 건너는 그 덩치는 누구냐?
磕长头的人是如何过马路,比如十字路口的 ? - 바울이 그들을 보고 하나님께 감사하고 담대한 마음을 얻으니라
他们见了于公,一齐磕头谢恩。 - 그는 그 (것)들과 체재하는 동안 저희로 아주 친절했다.
那时候的他,一本正经,卻在我的面前无措得磕磕绊绊; - 그는 그 (것)들과 체재하는 동안 저희로 아주 친절했다.
那时候的他,一本正经,卻在我的面前无措得磕磕绊绊; - [The Sun] 베예린: 은퇴하면 드자이너 할꺼임 ㅋㅋ [90]
你去罢!韦小宝大喜,磕头辞出。 - 뒤미친 이는 겸사를 하며 서로 염치를 차릴 때,
也有磕碰的时候,互相让步,互相磨合。 - "어이, 잃고 소반에 한다면 않는 저도 못했으 리라.
“不要,不要,万一磕碰的,我赔不起。 - 꼼짝하지 못하고 눈물을 쏟으며 혀는 휘말려 소리가
农民不发一语,磕著头,淚流满面。 - 그리고 누구에게든지 복음전하기를 좋아했으며 심지어 황제에게도 전했다.
她才不喜欢向任何人磕头,包括皇上。 - 남성은 주로 텔레비전을 시청하고, 여성은 가사활동을 한다.
男人看着电视,女人磕着瓜子。 - 자, 흥분하지 말고 가서 부인을 만나 보게.
,不用磕头了,去见见小姐罢。 - 서로를 짚어 줄 때 인정하고 받아주는 자세,
也有磕碰的时候,互相让步,互相磨合。 - 나한테 고맙다고 한것도 아닌데 내가 고개 끄덕이고 있는짤 ㅋㅋㅋ
我也没有什么好谢你的,就给你磕几个头吧。 - 중국이랑 러시아 박살나면 우린 어떻게 되겠나?
万一中国和美国死磕我们怎么办? - 그러나 그들이 한데 어우러졌을 때, 서로 의지하며 서로 살게 해줍니다.
也有磕碰的时候,互相让步,互相磨合。 - 깨어나길 기다렸다가 부산 도교육위원회 행을 권유하였더니
醒来之后我依然觉得很惊险,就去佛殿向观世音菩萨磕头。