祥 예문
- 자비를 말하기 전에 먼저 인간 세상의 ‘사랑’을 말해보자.
在说慈祥之前,先说说人世间的“爱。 - 헌테일이 해변에 올라오면 불길한 일이 일어난다는 전설이 있다.
传说,如果猎斑鱼被冲上沙滩,就会有不祥的事情发生。 - 모이면 시끌벅적하고 마음 잘 맞는 멤버끼리 모여 기쁘다(이특).
他们静坐中展现出祥和和坚定,真是太美了。 - 하지만 증거들은 다른, 훨씬 암울한 이야기를 하고 있습니다.
“但是证据告诉了一个不同的,更加不祥的故事。 - 왕상은 옷을 벗고 얼음 위에 누워서 물고기를 구했다.
当时天寒地冻,王祥就脱下衣服,躺卧在冰层上来求鱼。 - 江右因完保 (강우인완보) 강우가 이로 인해 완전히 보전되니, (6)
国永大治,应宜全昌;文德开祚,世泽肇祥。 - 저 행운의 옛 태양 (That Lucky Old Sun)
吉祥的老太阳 That Lucky Old Sun - 도쿄 올림픽 마스코트는 일본 '초등학교 어린이'들의 투표로 결정됐다.
奥运会吉祥物名称揭晓 由日本全国小学生微信投票选出 - ·미 공군, 총기 통제 규정 집행하지 않았다고 인정
吉祥坊:美空军承认未执行枪支管控规定 - 이날이야말로 너희의 기념일이니, 이날 주님을 위하여 축제를 지내라.
今日偶得之作,敬献诸君,遥祝端午吉祥! - 바다에서 100m, 주요 도로에서 약 1km, 그래서 평화!
从海洋100M,从主路约1公里,那么祥和! - ‘왜냐하면 우리가 평온하고 조용한 생활을 할 수 있도록.’
为什么?“因为我们可以过上祥和与宁静的生活。 - 나는 소리말(의성어)이나 흉내말(의태어)을 자음말로 나타내는 것을 더욱 반대한다.
对我来讲,远远要差过读一遍《骆驼祥子》或《祝福》更有的深刻震撼和教益。 - 그런데 넌 ‘연애가 공부에 방해가 된다’며 이별을 고하더라.
容增祥說:“学徒拋荒中学,系属实情。 - 레이디 아그네스와 그녀의 남편은 우리에게 매우 친절을 받았다.
艾格尼丝夫人和她的丈夫收到我们很慈祥。 - 2월12일 김정숙 여사는 청와대를 찾은 특별한 손님을 맞이했다.
10月12日,隆庆祥迎来一位尊贵的客人。 - 그러자 모두 환자에게 불길한 징조가 있다는 것을 눈치챘다.
於是都知道病人有不祥之兆。 - 언제나 건강 하십시요 이은영 [ 2017-06-24 11:01:42 ]
你易获得消災免难,平安吉祥,一切好事,都会成就。 - 게임과 관련하여 궁금한 점이나, 각종 꿀팁들을 교류할 뿐만아니라,
除天祥枢密使,又除右丞相兼枢密,不拜。 - 기도의 막이 내릴 때(The Crimes That Bind, 2018)
成龙, 罗志祥 带祈祷落幕时 The Crimes That Bind (2018)