种根 예문

• 비전있는 활동가들은 근본적으로 다른 방식으로 기능하여 내부에서부터 공헌합니다.
  有远见的活动家以一种根本不同的方式运作，从內到外发挥作用。
• 이 역시 독일 사회에 만연한 깊은 불신의 표현이다.
  这是德国社会一种根深蒂固的怀疑性格。
• 비전있는 활동가들은 근본적으로 다른 방식으로 기능하여 내부에서부터 공헌합니다.
  有远见的活动家以一种根本不同的方式运作，从内到外发挥作用。
• 과거, 지금, 어쩌면 미래, 단순한 망상일지도 모른다.
  过去，现在，未来，也许只是一种根深蒂固的幻觉。
• “오늘날 우리가 살아가는 삶의 방식은 무언가 근본적으로 잘못되어 있다.
  “我们今天生活的方式中有某种根本性的谬误。
• 당리당략적인 측면이 강한 우리나라 정치와는 차이가 있지요."
  “就我们的外交政策而言，这是一种根本不同的态度。
• “오늘날 우리가 살아가는 삶의 방식은 무언가 근본적으로 잘못되어 있다.
  「我们今天生活的方式中有某种根本性的谬误。
• 이제 그 무엇도 두렵지 않은 자신감으로 무장!
  一种根本不惧一切的自信！
• 성공적인 트레이더라면 반드시 이 두 가지 뿌리깊은 본능과 싸워야 한다.
  “成功的交易者必须与这两种根深蒂固的本能作战。
• 23 습관에 대하여, 그리고 이어받은 법을 쉽사리 변경하지 않음에 대하여
  第二十三章论习惯及不要轻易改变一种根深蒂固的习俗
• 이 기본적인 불신을 설명하는 것은 무엇입니까?
  什么解释了这种根本的不信任？
• • 두 가지 종류의 기초(7:24~27)
  四、两种根基（太7:24-27）
• 이 장에서는 PostgreSQL 자료를 백업하는 세 가지 서로 다른 방법을 소개하고 있다:
  以三种根本上不同的方法来备份 PostgreSQL 资料：
• 장미가 있다면 규칙에 따라..
  玫瑰花种根据法律规定
• 따라서 세계를 개조하는 사람의 모든 활동은 이러한 근본목적을 달성하는 방향에서 진행되게 된다.
  因此，人改造世界的一切活动是本着达到这种根本目的的方向进行的。
• 쿠즈 뿌리(Kudzu Root) - 이 뿌리는 아시아가 원산지이며, kuzu라는 이름은 '식물'을 의미하는 일본어에서 유래하였습니다.
  葛根 - 这种根源于亚洲，它的名字源自日本，其中kuzu的意思是“植物。
• 이 양들은 자기 행위로 남은 것이 아니고 은혜로 남은 양들인데 이 은혜로 남은 양들은 자기 죄를 알아요.
  說实话，这不是他的任务，但是佛慈悲，他知道众生有各种根基，肯定也有求人天福报的。
• FIT(Failure in Time)는 MIL-HDBK-217(수정 버전 F)에서 사용되는 계산을 사용하여 응력과 환경 요소를 기반으로 하는 신뢰성 예측 방법입니다.
  FIT（Failure in Time，及时故障预测）是一种根据应力和环境因素预测可靠性的方式，使用的是 MIL-HDBK-217（修订版 F）中的计算方法。
• 과학자들은이 근거없는 신념이 어린 시절에 포착 된 문화적 유물인지 아니면 깊숙이 뿌리 내린 경향이 있는지에 대해 의견이 다릅니다.
  科学家们不同意这种无根的信念是童年时代的文化神器，还是一种根深蒂固的倾向。
• 최근에는 이러한 회화와 조각 수법을 먼저 결정하는 것이 아니라 작가 자신이 표현하고 싶은 내용에 따라 방법을 선택 해 나가는 경향이 있습니다.
  最近，不是先规定好绘画或雕刻的手法，而是有一种根据作家想表现的内容去选择手法的倾向。