移入 예문

• 교체된 로그는 이를 삭제하거나 Glacier로 이동할 때까지 유지됩니다.
  轮换日志会保留到您将它们删除或移入 Glacier。
• 올해는 총 아홉 장의 카드가 명예의 전당에 입성합니다.
  今年，将有9张卡牌被移入荣誉室。
• 올해는 총 아홉 장의 카드가 명예의 전당에 입성합니다.
  今年,将有 9 张卡牌被移入荣誉室。
• 1948년에서 1951년 사이에 700,000명의 유대인들이 이스라엘로 이민 왔다.
  (17) 1948年到1951年间，大约有七十万犹太人移入以色列。
• 도쿄가 인구를 유지하는 이유는 지방에서 인구가 유입되고 있기 때문이다.
  东京之所以能维持一定人口，是因为人口自乡下移入东京。
• 하나님이여 저들에게도 먹을 것, 입을 것을 주옵소서!
  主，今不复食之，故移入此。
• 한 가구당 1대에 한하며(아동복지시설은 3대까지), 대여 받은 카시트는 2년 동
  曾将移入浙西种，一岁才发一两茎。
• 절망적 인 갈망은 지지하는 욕구 실제로 우리의 건강에 유익하고 우리를 만족하게합니다.
  绝望的渴望可以移入 支持的渴望 实际上我们的身体健康，并让我们满意的。
• 이들 국가나 지역이 정해진 기한 내에 약속을 이행하지 못하면 블랙리스트에 오른다.
  如果这些国家或地区未能在规定的期限内兑现承诺，将被移入黑名单。
• Illustrator 아트워크를 Flash 편집 환경으로 이동하거나 Flash Player로 직접 이동할 수 있습니다.
  您可以将 Illustrator 图稿移入 Flash 编辑环境，或直接移入 Flash Player 中。
• Illustrator 아트워크를 Flash 편집 환경으로 이동하거나 Flash Player로 직접 이동할 수 있습니다.
  您可以将 Illustrator 图稿移入 Flash 编辑环境，或直接移入 Flash Player 中。
• Listing 16-14에에서 Mutex를 Rc로 감싸서 스레드로 소유권을 이동시키기 전에 이 Rc를 복제하겠습니다.
  将示例 16-14 中的 Mutex 封装进 Rc 中并在将所有权移入线程之前克隆了 Rc。
• Android 9에서는 CALL_LOG 권한 그룹을 도입하고 READ_CALL_LOG, WRITE_CALL_LOG 및 PROCESS_OUTGOING_CALLS 권한을 이 그룹으로 이동합니다.
  Android 9 引入 CALL_LOG 权限组并将 READ_CALL_LOG、WRITE_CALL_LOG 和 PROCESS_OUTGOING_CALLS 权限移入该组。
• Android 사용자의 개인 룸 로비로 이동하는 Mac 사용자에 대해 Webex Meetings이 충돌하는 문제를 수정함.
  已解决一个问题：Mac 用户在移入 Android 用户的个人会议室大厅时，Webex Meetings 会崩溃。
• 그대가 모든 것을 비워내고 텅빈 상태가 되면 이 소리는 그대의 내면으로 들어갈 수 있다.
  当你已经变得空了，这个声音才会移入你的内在。
• 어린 야산삼을 밭에 옮겨 키웠거나 어린 원삼을 산에 옮겨 키운 것은 모두 이산삼(移山參)이라고 한다.
  幼小的野山参移植田间栽培，或园参移入山野生长，都叫做「移山参」。
• 겨울에는 아무르 (Amur) 고양이가 산에서 계곡으로 그리고 언덕 꼭대기로 이동하여 눈이 바람에 날려 버립니다.
  冬季他们移入阿德莱德群山，因为该处有许多的避风处和可以生火的木头。
• 그대가 모든 것을 비워내고 텅빈 상태가 되면 이 소리는 그대의 내면으로 들어갈 수 있다.
  带你已经变得空了，这个声音才会移入你的內在。
• 둘째, 고객은 3D GIS 데이터를 워크스테이션 및 클라우드 간에 전송하는 데 상당한 시간을 소요하고 있습니다.
  其次，他们要耗费大量时间将 3D GIS 数据移入和移出工作站和云。
• 하지만, synchronized 블록에 없는 코드가 코드가 synchronized 블록 안으로 이동할 수 없다는 것을 뜻하는 것은 아니다.
  但是，并没有说不能将 synchronized 块外面的代码移入 synchronized 块中。