童女 예문
- 성모 마리아의 무덤 Tomb of the Virgin Mary
童女玛利亚之墓(Tomb of the Virgin Mary) - “그러자 그 처녀들은 모두 일어나 자기 등불을 준비했습니다.
’那些童女都醒过来,整理她们的灯。 - …비유를 보면 열 처녀 모두가 신랑을 맞이하러 나갔습니다.
在比喻中,那十个童女都出去迎接新郎。 - 슬기로운 처녀는 어떻게 하나님의 음성을 알아듣고 주님을 맞이할까요?
聪明童女是怎样听神的声音迎接到主的? - 다급해진 다섯 처녀들은 기름을 사려고 황급히 달려 나갔습니다.
这五个愚拙的童女赶紧就去买油。 - 그래서 다섯 명의 미련한 처녀들은 그제야 기름을 사러 갔다.
这五个愚拙的童女赶紧就去买油。 - 열 처녀 비유의 핵심은 여분의 기름이 무엇을 상징하는가에 있습니다.
十个童女的比喻最能说明油的重要。 - 미국 성인의 66%는 예수님이 동정녀에게서 탄생했다는 것을 믿는다(2014년에는 75%).
总的来说,66%的美国人相信耶稣由童女所生,而2014年这一比例为73%。 - 지혜로운 처녀들은 신랑이 도착하기 전에 때맞추어 그들의 기름을 준비한다.
智慧的童女在新郎来临前已经把油准备好。 - 내가 너희를 정결한 처녀로 한 남편인 그리스도께 드리려고 중매함이로다.
因 为我曾把你们许配一个丈夫,要把你们如同贞洁的童女献给基督。 - (마 25:11) 그 후에 남은 처녀들이 와서 이르되 주여!
末後,其余的童女也来了,说:主啊! - 미국 성인의 66%는 예수님이 동정녀에게서 탄생했다는 것을 믿는다(2014년에는 75%).
怼的来說,66%的美国人相信耶稣由童女所生,而2014年这一比例为73%。 - 예수님이 유월절 어린 양이라는 사실은 두 가지 의미가 있습니다.
耶稣为童女所生,这有两种意义。 - 성대주간에 행하는 신랑 예식은 열 처녀의 비유를 표현하고 있다.
主日福音记述十童女的比喻。 - 25:07 이에 그 處女들이 다 일어나 燈을 準備할 새
25:7那些童女就都起来收拾灯。 - McGee박사는 “현명하고 어리석은 처녀들은 다 잤다고 했습니다.
麦基博士說: "注意聪明和愚拙的童女全都 睡着了。 - 천주교회는 마리아가 평생 처녀이었다고 말하지만, 그것은 성경의 증거와 다르다.
所以说马利亚终身是童女,这是不合乎圣经的。 - 이에 그 처녀들이 다 일어나 등을 준비할 새(마태복음 25:7)
“那些童女就都起来,收拾灯(太25:7)。 - 이 처녀들 중 다섯은 준비되어 있었습니다.
这些童女中有五个做好了准备。 - 1) 열 처녀와 깨어 기다리는 자
1) 十童女和警醒等候的人