篑 예문
- 의 우국열사로서 자는 경천(敬天), 호는 국은(菊隱)이며 본관은 전
譬如平地,虽覆一篑,进,吾 其斯而已矣。 - 하니 “아이고, 내가 산으로 다니며 이것 장만하느라 죽을 뻔했다.
子曰:“譬如为山,未成壸篑,止,吾止也。 - 방주에서 나온 후 하나님이 말씀하시기를 “인간은 어려서부터 악함이라(창8:21).고 하셨어요.
譬如平地,虽覆一篑,进,吾 子曰:“人无远虑,必有近忧。 - 만일 그들이 주님을 따르지 않았다면, 그분은 몹시 슬퍼하셨을 것입니다.
要不是后主昏庸,必定功亏一篑。 - 파멸의 길이란 것을 알 때쯤 되니
他知道,一旦伸手,就功亏一篑。 - 譬如平地(비여평지)에: 비유컨대 땅을 평평하게 함에
譬如平地,虽覆一篑,进,吾 其斯而已矣。 - 히틀러는 왜세계 정복에 실패했는가
谢选骏:希特勒并非功亏一篑世界征服者 - There's many a slip between the cup and the lip. <=> (잔과 입술 사이에도 많은 미끄러짐이 있다.
不要太大意,如果不小心跌倒就赶不上,世事往往功亏一篑(There is many a slip between cup and lip)。