纯一 예문

• 왜 사람은 이리도 복잡한지, 좀 간단하면 좋지 않은가?
  为何人生如此复杂，就不能单纯一些？
• 다시 말하자면 그 잔은 하나님의 분노로 가득 차 있다는 것입니다.
  此酒斟在神愤怒的杯中纯一不杂。
• 다시 말하자면 그 잔은 하나님의 분노로 가득 차 있다는 것입니다.
  此酒斟在 神愤怒的杯中纯一不杂。
• [포토] 전지현 '이기적인 각선미'전지현 '이기적인 각선미'
  ◎三辈都說发菩提心，有倾向於纯一大乘的跡象。
• 모두가 성공하는 것은 아니지만 하나라도 성공하면 그것이 가져오는 결과는 실로
  虽然不是个纯一的道场，各人修各人的，各人有各人的成就。
• 깨끗한 마음으로 주님께 나아가게 하시며
  我们向著主应该要存纯一清洁的心。
• 오 야곱의 [하나님]이여, 귀를 기울이소서.
  犹未纯一，当摄耳谛听。
• 야, 이 자식아! 170
  纯一你这混帐！ 14 (170)
• 체력적으로도 그렇지만 단기전 지향이라."
  纯一坚贞，则持身之节操」。
• 3 핍진(逼眞): ① 실물과 다름이 없을 정도로 몹시 비슷함. ② 사정(事情)이나 표현이 진실하여 거짓이 없음.
  所以经中举三种真实，称之为纯一真实，絕不是虛假。
• 14:10 그도 하나님의 震怒의 葡萄酒를 마실 것이니, 이것은 하나님의 憤怒의 잔에 섞인 것이 없이 부은 것이다.
  14:10 这人也必喝上帝大怒的酒，此酒斟在上帝忿怒的杯中纯一不杂。
• 14:10 그도 하나님의 진노의 포도주를 마실 것이니, 이것은 하나님의 분노의 잔에 섞인 것이 없이 부은 것이다.
  14:10 这人也必喝上帝大怒的酒，此酒斟在上帝忿怒的杯中纯一不杂。
• 14:10 그도 하나님의 震怒의 葡萄酒를 마실 것이니, 이것은 하나님의 憤怒의 잔에 섞인 것이 없이 부은 것이다.
  14:10 这人也必喝　神大怒的酒，此酒斟在　神忿怒的杯中纯一不杂。
• 김정일 북한 국방위원장은 지난 2002년 고이즈미 총리에게 일본인 13명을 납치한 사실을 시인하면서, 5명을 제외한 나머지는 모두 사망했다고 말했습니다.
  北韩领导人金正日2002年向小泉纯一郎承认，北韩绑架了13名日本人，但他表示，只有五个人还活着。
• 일본의 고이즈미 준이치로 총리는 일본 민간인 3명이 납치된 데 대해 “용납할 수 없는 일이라고 말하고 이들의 “즉각적이고도 안전한 석방을 요구했습니다.
  日本首相小泉纯一郎说，三名日本人在伊拉克被绑架的事件是不能容忍的，他要求“立即、安全地把他们释放。
• 고이즈미 총리는 기자들에게 중국이 왜 이번 회담을 취소했는지 아는바 없다고 말하고 그러나 자신은 여전히 중국 관리들과 언제든지 만날 의향이 있다고 말했습니다.
  小泉纯一郎对记者说，他不知道中国为什么取消了这次会谈，不过他仍然希望同中国官员在任何时候会晤。