织活 예문

• 아무래도 기녀 활동으로 돈을 벌었다고 볼 수 있다.
  我问他是否可以通过组织活动来赚钱。
• 제가 있는 빌딩에서 이벤트를 조직하려면 어떻게 해야 하나요?
  我如何在我的建筑中组织活动？
• 라마디는 한때 이라크에서 국제 테러조직인 알카에다와 반군들의 폭력사태의 중심지였습니다.
  拉马迪曾经是伊拉克基地组织活动和叛乱分子暴力活动的中心。
• 공식적인 이벤트나 파티는 없지만많은 사람들이 여전히 3월 1일 맥주의 날을 축하합니다.
  今天，尽管没有大型组织活动或派对，许多人都把每年三月一日当作啤酒日。
• 세월호에 탑승한 476명의 승객들 중 3분의 2 이상이 수학여행 중인 학생들이었습니다.
  船上476名乘客中超过三分之二是参加学校组织活动的学生。
• (48) 사회조직의 활력을 자극한다.
  （48）激发社会组织活力。
• 경험을 공유하고 직장 동료와 이웃의 삶을 풍요롭게 하는 행사 를 조직합니다 .
  你组织活动分享经验， 丰富你的同事和邻居的生活。
• 이에 대해 최씨는 주식을 명의신탁했을 뿐 아들이 경영에 관여한 바는 없다고 해명했다.
  我就此也同儿子谈起，儿子答应不会去那些组织活动的地区。
• (48) 사회조직의 활력을 자극한다.
  （48）激发社会组织活力。
• 우리의 학생 조직은 컴퓨터 과학과에서 활발히 활동하고있어 학생의 경험을 더욱 풍부하고 보람적으로 만들어줍니다.
  我们的学生组织活跃在我们的计算机科学部门，让您的学生体验更丰富，更有回报。
• 깨끗한 환경 속에서 단 2,404 명의 주민들이 전통을 지키고자 그들만의 친선 게임을 진행합니다.
  在这个原始环境中，只有2404名土著居民守护传统，友善地组织活动。
• 회의이후, 많은 NGO가 각각의 입장에서 행동계획과 광범위한 2030년 의제를 이행하기위하여 활동을 활발하게 전개하고 있습니다.
  自从会议以来，许多非政府组织活跃在各自社区，为实施行动计划和实现更广泛的2030议程而努力工作。
• 그들은 여분 활동을 원하는 경우에 우리는 행사를 주관 사람들과 함께 작업 할 수 있습니다.
  如果他们想要额外的活动，我们可以与人谁组织活动的工作。
• 주말마다 우리는 다른 많은 사회 활동 중 탱고 저녁, 아르헨티나 바베큐와 파스타의 밤을 개최합니다.
  每个周末，我们在许多其他社会组织活动的探戈晚宴，阿根廷烤肉和面食夜晚。
• 저는 이벤트를 계획하고, 식사 계획을 세우고, 데이터를 분류하는 데 사용했습니다.하지만 제가 원했던 진보 된 지식은 거의 가지고 있지 않습니다.
  我用它来组织活动，计划膳食和分类数据 – 但我沒有接近我希望我所做的高级知识。
• 저는 이벤트를 계획하고, 식사 계획을 세우고, 데이터를 분류하는 데 사용했습니다.하지만 제가 원했던 진보 된 지식은 거의 가지고 있지 않습니다.
  我用它来组织活动，计划餐点和分类数据 – 但我沒有接近我希望我所做的高级知识。
• 두 개의 필수 과목 (NGO 소개 및 연구 방법)과 함께, NGO의 주요 현재 NGO 활동에 관련된 클래스의 네 가지 범주를 제공합니다.
  随着两个必需的课程（非政府组织介绍和研究方法），非政府组织主要提供有关当前非政府组织活动类四大类。
• 조직의 생존 w전기 생리 특성과 칼슘 역학을 기록을 통해 평가하고, 이러한 속성은 <4 시간과> 24 시간 postdissection 사이의 구별 할 수 있었다있다.
  组织活力W¯¯通过录音电生理特性和钙的动态评估，这些特性均<4小时和> 24小时postdissection之间没有什么区别。
• 지금까지 5,000 명 이상의 학생들이이 프로그램을 졸업하고 세계 모든 국제 법률 회사, 다국적 기업뿐만 아니라 국가 정부와 행정을 선도하고, 유럽과 국제기구에서 활동.
  到目前为止，5000名多名学生从该项目毕业，在世界各地都在欧洲和国际组织活动的，领先的国际律师事务所，国际公司以及各国政府和管理部门。
• 그것은 산업 및 조직 심리학의 다른 농도의 5 개 과목의 공통 핵심을 공유하지만, 조직 활동의 그룹 수준에서 이론과 실천에 대한 자세한 중점을두고 있습니다.
  这股的五门课程与其他浓度的工业与组织心理学一个共同的核心，但在组织活动的集团层面地增设注重理论与实践。