衣食 예문
- 아무래도 잘입고 배불리 먹는동네로 이사를 해야 할지도 모르겠다.
就可以过着衣食无忧的乡绅生活了。 - 네가 하나님의 아들이거든, 이 돌더러 빵이 되라고 말해보아라."
真主说:“做父亲的应当照例供给他们的衣食。 - 아니, 밥을 하다 밥을 다 혼자 돌라(훔쳐) 먹다니,
衣食务宜节俭,如本身居仕宦,各有定制。 - 그것은 아침 식사 방에서 약간 바빴고 시끄 럽다.
贫贱也,衣食于 . . 奔走,不得朝夕继见。 - 그에게 낚시하는 법을 가르치면 그를 평생동안 먹여살리는 셈이다.
而教给他钓鱼的方法,他就可以一辈子衣食无忧。 - 언제쯤 숯불갈비를 배터지게 먹을 수 있는 날이 올까?
何时才能让他们过上衣食无忧的日子呢? - 고기 는 없 었 다 말 이 니라.
衣食住行,皆是讲究不得。 - 지 먹을거만 시키고 가족들한테는 지가 먹다 남은것만 주고 ㅎㄷㄷ;;;
只求自己的家人衣食无忧, - 우리 방은 매일 청소있어, 제공된 기본 필수품은 호텔의 표준이었다.
我们的房间每天都得到了清理,并提供了衣食住行是酒店的标准。 - 먹태는 황태보다 조금 덜 단단하여 손질하기가 쉬운데요.
不如往至贫里肆力有地,衣食易得。 - 언제나 주문해서 먹고 있는데 부모님이 좋와하셔서 계속 주문하게 되네요~
之前我一直衣食无忧,需要什么问父母总能满足 - 윤호산부인과 여자 선생님께서 회진을 하시며 불편한 곳은 없는지도 물어봐주시고,
衣食与田桑有余,辄以賙其乡里,贷而后不能偿者,未尝问也。 - 상현은 아침을 제대로 먹지 않아서 배가 고파서 그럴 것이라
贫贱也,衣食於奔走,不得朝夕继见。 - 들어야만 하는 것이며 몸에게 영양을 주는 음식을
听听听听听听听,衣食生身天付定。 - 선생님이 밥을 못 먹고 살아요, 돈이 없어요?
衣食住行,没有钱能行吗?不行。 - 선종宣宗이 그 이유를 묻자, 부로父老들이 대답하기를 “저희들은 예천현醴泉縣의 백성입니다.
他经常掛在嘴辺的一句话是:“老百姓是我们的衣食父母。 - 옛책공간 | 전집 | 李箱全集 이상전집 外
丛书 古今中外衣食住行歇後语大全 - 생산방식, 생활방식, 가치관념에서부터 의식주행에 이르기까지 ‘현대화’라는 새로운 변화가 발생했다.
从生产方式、生活方式、价值观念到衣食住行,都发生了“现代化的新变。 - 14억 인구의 의식주 문제를 해결하는 자체는 인류사회에 대한 중대한 기여이다.
处理好14亿人的衣食住行问题,自身便是对人类的重大贡献。 - 먹고 사는 데만 모든 걸 바친다면 인생이 너무 하찮은 거잖아.
若人生仅此衣食住三者而已足,是人生太无价值。