评定 예문
- SGS의 CE-mark 적합성 평가 서비스를 사용하는 이유는 무엇입니까?
为何使用 SGS CE 标识合规性评定服务? - 사람은 죽고 나서 그 사람에 대한 평가가 이루어진다.
人死了以後才能评定他的功过。 - 고 실장은 "평가 시 몇 가지 조건이 필요하다.
克:“你得有若干评定标准。 - 우리들의 행복은 죽은 뒤가 아니면 판단할 수 없다
死後才能评定是不是幸福 - 그런 다음 558 여성과 568 남성이 녹음을 평가했습니다.
然後,有558名女性和568名男性对录音进行评定。 - 고객들이 La Corte di Leuca에 투숙한 후 평가했습니다.
由顾客於实际入住La Corte di Leuca后评定。 - * 이 문제의 심각도 등급은 Qualcomm에서 직접 제공합니다.
* 这些问题的严重程度是由 Qualcomm 直接评定。 - 기업신용등급 ‘A’는 저축은행 업계에서 최고 신용평가 등급이다.
“A级纳税企业是纳税信用等级评定中的最高级别。 - 그리고 다른 하나는 게임의 재미를 평가하는 것이다.
接下来的,便是评定该游戏的可玩性。 - 인슐린 저항성은 homeostasis model of assessmentinsulin resistance(HOMA-IR)를 이용하여 측정하였다.
应用胰岛素抵抗指数 (homeostasis model assessment-insulin resistance, HOMA-IR) 评定胰岛素抵抗情 况。 - 인슐린 저항성은 homeostasis model of assessmentinsulin resistance(HOMA-IR)를 이용하여 측정하였다.
应用胰岛素抵抗指数 (homeostasis model assessment-insulin resistance, HOMA-IR) 评定胰岛素抵抗情 况。 - 많이 알려져 있는 “4C는 다이아몬드의 품질을 측정하는 대표적인 기준입니다.
作为4C标准之一,钻石的颜色非常是评定钻石好坏的重要标准。 - 제19장 행복은 사후(死後)가 아니면 판단해서는 안 된다
第十九章 死後才能评定是不是幸福 - 한 인간에 대한 평가는 제각각일 것이니 그대로 인정해 주자.
我们评定一个人的价值应该是这样的 - 제19장 행복은 사후(死後)가 아니면 판단해서는 안 된다
第十九章 死後才能被评定是否幸福 - 고객들이 Iroquois New York Times Square에 투숙한 후 평가했습니다.
由顾客於实际入住Iroquois New York Times Square后评定。 - 그럼에도 트럼프가 10월에 JCPOA 재인증을 거부하는 것을 막지 못했다.
但这并没有阻止特朗普在10月份拒绝“重新评定JCPOA - 고객들이 Blackpool Lodge Apartments에 투숙한 후 평가했습니다.
由顾客於实际入住Blackpool Lodge Apartments后评定。 - 신용평가 종류는 '일반용'이며, 신용평가 기관은 'KED Rating(한국기업데이터)'이다.
例如credit rating是指“信用等级评定,rating agency是“评级机构。 - 자영업자는 1년 만에 감소하는 모습을 보였다.
店长一年感悟自我评定