谓 예문
- 오늘날의 전형적 그리스도인의 "정상적" 기독교가 어떻게 보이는지 생각해보십시오.
请思考, 何谓现今典型信徒的「正常」基督信仰。 - 그분께서는 이렇게 기도 해도 기뻐하십니다: “주님 저는 두렵습니다!
聪谓元达曰:“卿当畏朕,而反使朕畏卿邪! - 이 엔진에 대해서는 해외 언론도 칭찬을 마다하지 않는다.
对于这项技术,外国媒体可谓不吝赞美之词。 - 미국의 판사들은 1980년대까지 배심원들에게 이른바 헤일의 경고를 읽어줬다.
」1980年代之前,美国的法官们都会对陪审团朗读这个所谓的「黑尔警告」。 - 그러자 그는 청을 들어 주겠다고 하며 롯에게 말하였다.
故而谓之:“莲,花之君子者也。 - 대답하여 가로되 아버지여 가겠소이다 하더니 가지 아니하고 30.
『1·11』子曰:「父在,观其志;父沒,观其行;三年无改於父之道,可谓孝矣。 - 그 시대의 트렌드를 이끌어 가는 어반 댄스(Urban Dance)입니다.
都可谓是当下那个年代里的Urban Dance。 - 이에 대한 가장 유명한 예가 Callback hell 이다.
最恶心的地方在于会造成所谓的callback hell。 - 실은 ‘그놈의 헌법’이란 말은 저자가 한 말이 아니다.
而他所谓的“法律,实际上就是他的话。 - 2012년은 딱 두 단어로 정의되는 해였습니다: Containment Breach.
谈及2012年,所谓的关键词毫无疑问将是两个单词:收容 失效(Containment Breach)。 - ㅎㅎ 연애편지란 모름지기 만나기위한것이듯이 글도 궁극적으로 사람을 구현하는것이라
不然,虽字摹画拟,终不免如庄生所谓似人者矣。 - ㅡㅡ;; 근데 계정연동이 안되는데 이거 어떻게 해야할까요;;; ㄷㄷ
以无所得,若无所得,则无攀缘;何谓无所得? - 대답하여 가로되 아버지여 가겠소이다 하더니 가지 아니하고 30.
子曰:「父在观其志,父沒观其行,三年无改於父之道,可谓孝矣。 - 말로만 이루어지는 ‘평화’는 모래위에 쌓은 집과도 같다고 한다.
所谓“和平,只是套在他们头上的一块忽悠布而已。 - ‘그는 사람의 길을 주목하시며 사람의 모든 걸음을 감찰하시나니’(21).
世间有道,万物有道,独有人之道,谓之义。 - Q06 감정이란 무엇인가 : 미스터 스폭, 사랑에 빠지다
第6章 斯巴克先生恋爱了:何谓感觉? - 하지만 작년에 출간된 <이오덕 일기>를 한 번 보십시오.
接下来,再看看去年的所谓“气荒。 - 모두에게 새해 행복 German Shepherd Dog Fans 거기.
此外,如果你喜欢德国牧羊犬检查出我的Facebook页面专门给他们所谓的 German Shepherd Dog Fans. - 하지만 ‘중증장애인 장애재심사평가원’의 장애등급 결정서는 그를 망연자실하게 만들었다.
那个愚蠢的所谓医学承诺阻止他恶心。 - “그는 선행으로 말미암아 지혜의 온유함으로 그 행함을 보일지니라.(13절).
其智慧功德等似妙觉,故谓之等觉」。