迎击 예문

• 그럼에도 이들은 결국 ‘Z’작전이라 불리는 진주만 공격을 감행한다.
  此迎击作战称为“Z号作战。
• 인류를 위협하는 악마에 맞서 싸우는 9명의 발키리 자매.
  9名战乙女姐妹，迎击威胁人类的恶魔
• 손을 뻗어, 지치지 않으시는 그분의 옷자락을 만지라
  双手握住手杖，不闪不避，当面迎击而上。
• 과연 그 이름 그대로 하루 전날 교활하게도
  你以迎击为名，一日又一日，
• 그들이 지난번처럼 우리에게 마주 나오면 우리는 그들 앞에서 도망칠 것이다.
  城里的人像上一次那样出来迎击我们的时候，我们就在他们面前逃跑。
• B5 接近する「敵前衛艦隊」を迎撃せよ！ 접근하는 [적 전위함대]를 요격하라!
  B5. 迎击接近的「敌方前卫舰队」！
• B5 接近する「敵前衛艦隊」を迎撃せよ！ 접근하는 [적 전위함대]를 요격하라!
  B5. 迎击接近的「敌方前卫舰队」！
• B5 接近する「敵前衛艦隊」を迎撃せよ！ 접근하는 [적 전위함대]를 요격하라!
  B5. 迎击接近的「敌方前卫舰队」！
• 거대한 전투에서 성과 요새를 쓸어버리고 강렬한 결투에서 죽음의 보스에게 맞서 싸우세요.
  在大型战役中攻破城堡和堡垒，在激烈的对决中迎击夺命Boss
• 또다른 적의 공격에 대비하기 위해서이다.
  准备迎击敌人的再一次攻击。
• 3창과 단창을 뽑으셔서 나를 추격하는 자들을 막아 주시고, 나에게는 "내가 너를 구원하겠다" 하고 말씀하여 주십시오.
  3拔出矛枪战斧， 迎击那些追赶我的； 求您对我说： “我是你的拯救。
• 3창과 단창을 뽑으셔서 나를 추격하는 자들을 막아 주시고, 나에게는 "내가 너를 구원하겠다" 하고 말씀하여 주십시오.
  3拔出矛枪战斧， 迎击那些追赶我的； 求您对我说： “我是你的拯救。
• 나는 이 정부야말로 모든 사람이 법의 부름에 법의 깃발 아래로 달려가 자신의 일처럼 공공질서의 침해에 대항할 유일한 정부라고 믿습니다.
  我相信唯有在这样的政府的治理下，每个人才会响应法律的号召，奔向法律的旗帜下，象对待切身利益那样，迎击侵犯公共秩序的举动。