配比 예문

• 이 경우 시멘트와 모래의 비율은 1 : 4입니다.
  水泥和沙子的配比是1:3
• 둘, 방법을 사용하여 : 균등하게 섞는 특정 비율에 따라.
  使用方法：按一定配比搅拌均匀即可。
• 2014년에 실직 후 소득대체율은 80%에 달했다.
  2014年以来，分配比例均为80%。
• 상주: 점유율은 52:48로 광주를 앞질렀다.
  前後重量分配比达到52:48。
• - 업계 최고 수준의 수수료율(최대85%)
  4.同行最高的收入分配比例（最高85%）
• 자동차 부분품 조립원: 1.84
  车位配比 : 1.84
• ‘2대 1 식사법’의 또 다른 의미는 음식을 먹는 시간과 음식을 먹는 도중에 나누는 대화 시간의 비율이다.
  因此「2：1」在此时又可被赋予时间的分配比例，就是 用餐时的聊天时间和吃饭时间的比例。
• 훈련 세트와 테스트 세트를 얼만큼씩 나눌지는 상황에 따라 다르지만 전체의 25%를 테스트 세트로 사용하는 것은 일반적으로 좋은 선택입니다.
  训练集与测试集的分配比例可以是随意的，但使用 25% 的数据作为测试集是很好的经验法则。
• 셋째, ‘2 대 1 식사법’의 또 다른 의미는 음식을 먹는 시간과 음식을 먹는 도중에 나누는 대화 시간의 비율이다.
  因此「2：1」在此时又可被赋予时间的分配比例，就是 用餐时的聊天时间和吃饭时间的比例。
• 셋째, ‘2 대 1 식사법’의 또 다른 의미는 음식을 먹는 시간과 음식을 먹는 도중에 나누는 대화 시간의 비율이다.
  因此「2：1」在此时又可被赋予时间的分配比例，就是用餐时的聊天时间和吃饭时间的比例。
• 2 : 1 거꾸로 식사법의 또 다른 의미는 음식을 먹는 시간과 음식을 먹는 도중에 나누는 대화 시간의 비율이다.
  因此「2：1」在此时又可被赋予时间的分配比例，就是 用餐时的聊天时间和吃饭时间的比例。
• W 및 Cu의 다른 내용에 따르면, 텅스텐 구리 막대 비율 또는 급료는 W50, W55, W60, W65, W70, W75, 등등을 포함한다.
  根据钨和铜二者含量的不同，钨铜触头的主要配比或牌号包括W50、W55、W60、W65、W70、W75。
• 60 세 이상의 사람들은 하루에 약 70 그램의 단백질을 섭취해야하며, 단백질이 완벽하고 적절한 방법으로 필요한 아미노산을 함유하고 있어야합니다 (예 : 고품질 단백질).
  60岁以上老人每天应摄入70克左右的蛋白质， 而且要求蛋白质所含必需氨基酸种类齐全且配比适当的，这样优质蛋白，延年益寿.
• 60 세 이상의 사람들은 하루에 약 70 그램의 단백질을 섭취해야하며, 단백질이 완벽하고 적절한 방법으로 필요한 아미노산을 함유하고 있어야합니다 (예 : 고품질 단백질).
  60岁以上老人每天应摄入70克左右的蛋白质，而且要求蛋白质所含必需氨基酸种类齐全且配比适当的，这样优质蛋白，延年益寿.
• 재활용 연료 기준은 조지 W 부시 전 대통령이 서명한 법으로 정유 업체들은 휘발유와 디젤에 매년 더 높은 비중의 재활용 연료를 활용하도록 하고 있다.
  可再生燃料标准由前美国总统布什(布希)(George W. Bush)签署为法律，要求炼厂逐年提高可再生燃料在汽油和柴油中的混配比例。
• 추가적으로, 센터는 5명의 기업 파트너에게서 선물 기금을 수신합니다; 과학, 기술 및 학문적인 연구 (NYSTAR)의 뉴욕 주 사무실에서 5 년 이상 $2.5 백만의 일치 교부금; 연방 정부에게서 수많은 추가 교부금; Rensselaer에서 매칭 펀드 뿐만 아니라.
  另外，这个中心从五个行业合作伙伴接受礼品资金; 配比的授予 $2.5 百万在从科学、技术和学术研究 (NYSTAR) 纽约州办公室的五年期间; 从联邦政府的许多另外的授予; 并且从 Rensselaer 的比赛基金。
• 추가적으로, 센터는 5명의 기업 파트너에게서 선물 기금을 수신합니다; 과학, 기술 및 학문적인 연구 (NYSTAR)의 뉴욕 주 사무실에서 5 년 이상 $2.5 백만의 일치 교부금; 연방 정부에게서 수많은 추가 교부금; Rensselaer에서 매칭 펀드 뿐만 아니라.
  另外，这个中心从五个行业合作伙伴接受礼品资金; 配比的授予 $2.5 百万在从科学、技术和学术研究 (NYSTAR) 纽约州办公室的五年期间; 从联邦政府的许多另外的授予; 并且从 Rensselaer 的比赛基金。
• 추가적으로, 센터는 5명의 기업 파트너에게서 선물 기금을 수신합니다; 과학, 기술 및 학문적인 연구 (NYSTAR)의 뉴욕 주 사무실에서 5 년 이상 $2.5 백만의 일치 교부금; 연방 정부에게서 수많은 추가 교부금; Rensselaer에서 매칭 펀드 뿐만 아니라.
  另外，这个中心从五个行业合作伙伴接受礼品资金; 配比的授予 $2.5 百万在从科学、技术和学术研究 (NYSTAR) 纽约州办公室的五年期间; 从联邦政府的许多另外的授予; 并且从 Rensselaer 的比赛基金。
• 추가적으로, 센터는 5명의 기업 파트너에게서 선물 기금을 수신합니다; 과학, 기술 및 학문적인 연구 (NYSTAR)의 뉴욕 주 사무실에서 5 년 이상 $2.5 백만의 일치 교부금; 연방 정부에게서 수많은 추가 교부금; Rensselaer에서 매칭 펀드 뿐만 아니라.
  另外，这个中心从五个行业合作伙伴接受礼品资金; 配比的授予 $2.5 百万在从科学、技术和学术研究 (NYSTAR) 纽约州办公室的五年期间; 从联邦政府的许多另外的授予; 並且从 Rensselaer 的比赛基金。
• 추가적으로, 센터는 5명의 기업 파트너에게서 선물 기금을 수신합니다; 과학, 기술 및 학문적인 연구 (NYSTAR)의 뉴욕 주 사무실에서 5 년 이상 $2.5 백만의 일치 교부금; 연방 정부에게서 수많은 추가 교부금; Rensselaer에서 매칭 펀드 뿐만 아니라.
  另外，这个中心从五个行业合作伙伴接受礼品资金; 配比的授予 $2.5 百万在从科学、技术和学术研究 (NYSTAR) 纽约州办公室的五年期间; 从联邦政府的许多另外的授予; 並且从 Rensselaer 的比赛基金。