阿布沙耶夫 예문

• 적어도 10건의 납치 사건이 아부 사야프와 연계되어 있다.
  其中至少 10 起绑架事件与阿布沙耶夫组织有关。
• 아부 사야프는 지속적으로 외국인과 현지인을 납치하며 몸값을 요구하고 있다.
  阿布沙耶夫组织经常绑架外国人和当地人以勒索赎金。
• 아부사야프는 인도네시아 테러범들에게도 무기를 공급하는 것으로 전해졌다.
  阿布沙耶夫可能向印尼分离武装提供武器
• 필리핀 정부군 파디리아 대변인은 이날 오후 5시 30분경 보홀섬의 정부군과 경찰부대는 두명의 아브사예프 무력일군을 발견했다고 전했다.
  菲政府军发言人雷斯蒂图托·帕迪利亚说，当天下午５时３０分左右，保和岛上的政府军与警察部队发现两名阿布沙耶夫武装分子。
• 지난 2000년에 회교 과격 단체인 아부 사야프의 무장 분자들은 사바 시파단 섬에서 외국인 12명을 포함해 21명을 납치했습니다.
  2000年，“阿布沙耶夫激进分子在沙巴的诗帕丹岛绑架了21人，包括12名外国人。
• 아욥 칸 국장은 2017년 12월 초반에만 16명의 말레이시아 남성들이 이슬람 국가 추종 세력인 아부 사야프 그룹에 합류하려다 경찰에 체포됐다고 밝혔다.
  Ayob Khan 表示，2017 年 12 月上旬，马来西亚警方逮捕了 16 名想加入亲伊斯兰国派别阿布沙耶夫组织的男子。
• 필리핀에서는 바실란 주에 기반을 둔 아부 사야프 그룹의 부지도자 이스닐론 하필론(Isnilon Hapilon)과 그 추종자들이 2014년 7월 다에시 칼리프인 아부 바크르 알바그다디(Abu Bakr al-Baghdadi)에게 충성을 맹세했다.
  在菲律宾，位于巴西兰省的阿布沙耶夫组织（ASG）的分支领导人伊斯尼龙·哈皮龙及其追随者于2014 年 7 月宣誓效忠达伊沙哈里发阿布·巴克尔·巴格达迪。