雨声 예문

• 창밖에는 비가 내리고 잔잔한 음악이 흘러나오니 마음이 평온해졌습니다.
  窗外的雨声渐急，舒缓的音乐又响起。
• 그 가운데서도 우리는 빗소리를 들을 수 있을 것이며,
  我俩站起来，听见门外雨声潺潺。
• 어제 저녁에 비가 왔으나 아침은 맑고 쾌청한 날씨다.
  前夜下雨，雨声滴答一宿，清晨方止。
• “뜨거운 여름날 밤, 피닉스에서 갑작스런 강한 뇌우에 깨어났습니다.
  “在凤凰城一个炎热的夏夜，我突然被一阵強烈的雷雨声惊醒。
• 비가 방해가 되지 않을까 싶어 좀 염려가 되네요.
  我有点担心这雨声会有干扰。
• “밖에 비가 내릴 때 시간을 보내는 방법; )
  那时屋外的雨声滴答。
• 저녁에는 대부분 비가 그치고 기온이 떨어지는 선선한 날씨가 예상된다.
  而实际，多数不眠的夜是雨声淅沥的。
• 간밤에 비바람 몰아치더니 꽃이 얼마나 떨어졌을지 모르겠다.
  想起昨天夜里的风雨声，不知道打落了多少花呢？
• 현재까지 예보론 비가 없는데 혹시 비가 와도 답사는 진행합니다.
  还是没有人应答，依旧是雨声。
• ※ 빗소리 들려주는 웹사이트 : Rainy Mood
  产生雨声的网站：Rainy Mood。
• 명대사 : "너에게 빗소리를 들려주고 싶었어.
  《听说》我一直想让你听雨声，
• 20분이 흘러도 비는 그칠 줄 몰랐다.
  二十分钟後，没有听见雨声。
• 비가 오면 창문에 뚝뚝 빗방울 소리나고,
  听窗外的雨声滴答滴答，有气无力。
• 그것은 강 소리에 잠드는 것은 대단했습니다.
  在雨声中酣睡是很美妙的。
• 명대사 : "너에게 빗소리를 들려주고 싶었어.
  《听说》我一直想让你听雨声
• [휴대폰&안드로이드 어플 소개] - 쾌적한 수면을 도와주는 Relax and Sleep
  【Android APP】雨声 – 睡眠和放松
• 빗소리 이외에, 호금소리만이 우리가 그 당시에 들을 수 있었던 유일한 소리였다.
  除雨声外，这是我们当时所闻的唯一的声音。
• 내일은 아침부터 또 비가 온다더라
  他们１５日早晨被雨声吵醒。
• 많은 비가 내리면서 불어난 한천.
  雨声落地情万千。
• 창 밖에 쏟아지는 빗소리를 들으며
  聆听窗外的雨声。