颤动 예문

• “공기의 떨림은 인간의 영혼에게 얘기를 하는 신의 숨결이야.
  「颤动的空气是上帝的气息，是祂在对人类的灵魂說话。
• "공기의 떨림은 인간의 영혼에게 얘기를 하는 신의 숨결이야.
  「颤动的空气是上帝的气息，是祂在对人类的灵魂說话。
• 미국에서는 약 270만~610만 명 정도가 심방세동을 앓고 있다.
  在美国，约270万到610万人有心房颤动。
• 나 티레시어스, 비록 눈 멀었으나, 양쪽 삶에 부대끼는
  我，帖瑞西士，虽然瞎了眼，在两次生命中颤动，
• 그 무언 갈 느낄 수 있어 말해봐
  oh ah 感受得到这颤动么 继续
• 심방 세동의 약품 치료를 위한 지침(JCS 2013)
  心房颤动药物治疗指引 (JCS 2013)
• 웃음소리가 차가운 공기 속으로 경쾌하게 퍼져 나갔다.
  短促的笑声在冰冷的空气中颤动。
• 큰 트럭이 지나갈 때마다 집 전체가 흔들린다.
  60.每当有大货车经过时,这栋房子都会颤动.
• 큰 트럭이 지나갈 때마다 집 전체가 흔들린다.
  60.每当有大货车经过时,这栋房子都会颤动.
• 31 이렇게 기도를 마치자 그들이 모여 있는 곳이 흔들리면서
  31 人们刚祷告完，他们聚集的地方便颤动起来了。
• 참가자 나이는 40~79세였으며 심방세동, 심부전 및 심장판막질환 병력이 없었다.
  这些人年龄在40~79岁之间，且均无心房颤动或心衰病史
• 모든 마음은 그 철의 현에 감동하여 울린다.
  “相信你自己：每颗心都在那根铁线上颤动。
• 땅은 모두 하습(下濕)함이 스미는 것을 싫어하여 판자를 깔아 띄운다.
  大地震颤动荡，那多泉的伊达，它的每一个坡面，
• 하지만 2분도 채 지나지 않아서 부천의 추가골이 또다시 터졌다.
  仅仅过了两分钟还不到，地瓜的双臂便再次开始颤动起来。
• 하나님께서 바람을 땅 위로 지나가게 하시니 물들이 줄어들었고(창 8:1)".
  在大地干涸时，真主突降雨水，大地颤动。
• 그러자 오래전에 사라진 유년의 기억이 내 전율하는 마음속에서 순간적으로 되살아났다.
  这个消失已久的童年记忆，在我颤动的心里瞬间回来了。
• 작게 벙어리처럼 천하맹주(天下盟主)라고 그녀의 씩 노려라!!"
  像要回应他的话似的，她的肚子轻微地颤动。
• (사도행전 4:24-30) 제자들이 기도를 마쳤을 때, 그들이 모여 있는 곳이 흔들렸다고 했습니다.
  “人们刚祷告完，他们聚集的地方便颤动起来了。
• 땅이 언제 실어준다고 하더뇨
  何润东：带大地颤动的时候
• 예언자의 웃음소리가 공기를 진동시켰다.
  先知的笑声在空气中颤动。