高涨 예문

• 정식 출시 이후에는 가격이 두 배 이상 증가합니다.
  那知道，待收成後，粮价高涨两倍。
• 그들의 마음은 강포를 품고 그들의 입술은 재앙을 말함이니라
  众皆情绪高涨，心扉敞开，侃侃而谈，略无拘束。
• 최근 전 세계적으로 ‘단백질’에 대한 관심이 높아지고 있다.
  近年来，全世界关于“保护野生动物的呼声，日益高涨。
• ‘7일의 왕비’, 첫 방송 시청률 6.9%로 출발…‘동시간대 꼴찌’
  韩剧《七日的王妃》首播收视率6.9% 有望持续高涨
• 선수들의 열정은 대단했고, 특히 마지막 7차전은 휴스턴을 압도했다.
  球员们的热情非常高涨，尤其是最後的决战第7场比赛，更是压倒了休斯敦队。
• 이와 동시에 ‘동성애 권리’ 운동도 끊임없이 고조됐다.
  与此同时，同性恋「权利」运动也不断高涨。
• 책을 건네는 순간 대다수 고객이 저를 신뢰합니다.
  当我写这本书时，消费者信心正高涨。
• 물론, 강남아파트 가격이 계속적으로 상승할 수는 없다.
  当然，香菜价格不可能一直高涨。
• 9월 인상 예측 82%로 늘어, 전문가 15%는 12월 점쳐
  北京房价半年最高涨幅82% 专家称12月回落
• 이와 동시에 동성애 ‘권리’ 운동도 끊임없이 급증했다.
  与此同时，同性恋「权利」运动也不断高涨。
• 이와 동시에 동성애 ‘권리’ 운동도 끊임없이 급증했다.
  与此同时，同性恋“权利运动也不断高涨。
• 밴드는 급격한 에너지로 몇 시간 동안 연주했습니다.
  乐队用高涨的能量打了几个小时。
• (3) 19세기 말의 호경기와 1900-1903년의 공황.
  （3）19 世纪末的高涨和1900—1903 年的危机。
• 티켓 가격이 떨어질 때까지 얼마나 기다렸어?
  带机票的票价高涨前，你可以等多久?
• 모두 열심히 뛰었고 재미있는 경기를 펼쳐주었다.
  大家兴致高涨,玩起了有趣的游戏。
• 모두 열심히 뛰었고 재미있는 경기를 펼쳐주었다.
  大家兴致高涨,玩起了有趣的游戏。
• 이는 2015년 3월 2.2% 이후 최대 상승 폭을 보인 것이다.
  这是自2015年3月2.2％以来的最高涨幅。
• (3) 19세기 말의 호경기와 1900-1903년의 공황.
  (3)19世纪末的高涨和1900-1903年的危机。
• 그리고 그 대가를 기쁘게 치르기로 기꺼이 순종하는 심플한 용기다. (p.255)
  喜欢称讚自己的人 自尊心高涨的好感性(p.210)