魂魄 예문

• 그 어떤 영혼도 그를 피해 갈 수 없었다.
  连魂魄都没有让其逃出。
• 그는 세상을 추구하여 찾아 구하고 천국은 소원만 한다.
  他，一直在寻找，寻找即使只剩一缕的魂魄。
• 그들도 죽은 자의 영혼이 나비로 변한다고 믿고 있었다.
  此外，传說认为兇死者的魂魄也会转生为赞。
• 그녀를 구하기 위해서는 그녀의 영혼 구조를 해석할 필요가 있었다.
  “如果要救她就必须找回她的魂魄。
• 그녀를 구하기 위해서는 그녀의 영혼 구조를 해석할 필요가 있었다.
  “如果要救她就必须找回她的魂魄。
• 그분은 “그리로 걷고, 너희 영혼의 편안함을 찾아라 하고 말씀하셨습니다.
  你曾说：逐步走，等等你的魂魄。
• 그대는 내 영혼 같고 꿈속의 나비 같고
  你形如我的魂魄，一隻梦中蝶，
• 숲에서 죽은 어린아이의 영혼이 그루터기에 깃들었다.
  在森林中死去的孩子的魂魄寄生在树桩上。
• 그럼으로서 그의 영혼이 탈출하지 못하도록 했다.
  连魂魄都没有让其逃出。
• 거기 머무르게 된 영혼 자체의 힘으로
  留下来的强大存在的魂魄。
• “그는 혼이 세 부분을 지닌다고 믿었다.
  “她说你们的魂魄被分成了三份。
• 그러나 페네나의 마음은 평온하여 "하늘은 열렸도다."
  刘孝标云：魂魄一去，将同秋草。
• 어떤 박자에 몸이 터지면 비명 같은 소리와 함께 영혼이 흘러나온다
  身体因某种原因弄破的话，就会伴随着呼喊一样的声音溢出魂魄来。
• A 인간에게 영혼이 없다면 어떻게 되겠소?
  当人没有了魂魄会怎样？
• 아니면 너희들의 영혼이 멸망당하고 말 것이다.
  否则你自己的魂魄也会消散。
• '다음엔 내가 너의 혼을 앗아 주겠다.'
  下一次，我一定会带走你的魂魄！
• 양양(洋洋)한 압록강수(鴨綠江水)는 밤낫으로 흘너가는 곳 어데이뇨
  他必定能算到夜凌光的魂魄在何处。
• 내가 죽어 백골(白骨)이 된 후, 천년(千年)이
  21) 我，赵吏，魂魄摆渡人，活了一千岁，一千岁。
• 너는 나에게 영혼의 반쪽을 줘."
  “交出你的一半魂魄。
• 오로지 찰리만이 영혼을 팔지 않았습니다.
  查尔斯不会出售本人的魂魄。