且先 한국어 뜻

• [부사]【문어】 잠깐. 우선. 일단.

• 且住    【초기백화】 잠깐 기다리다. 당분간 그만두다.且住为佳;당분간 그만두는 것이 좋다
• 且…且    … [접속사] …하면서 …하다.且谈且走;얘기하면서 걷다
• 且兼    [접속사]【문어】 또. 그 위에. →[且复]
• 且 1    (1)[조사]【문어】 문장 끝에 쓰여 어기(語氣)를 강하게 하며, 현대 중국어의 ‘啊’에 해당함.匪我思且;나를 생각하지 않는구나(2)인명에 쓰이는 글자. [‘范雎’를 ‘范且’로도 씀] 且 2 ━A) [부사](1)잠깐. 잠시. 당분간.你且等一下;잠깐만 기다려 주십시오我且不去呢;나는 당분간 가지 않는다 ＝[姑gǔ且] [暂zàn且](2)【방언】 (‘且…呢’의
• 且则    ☞[且自]
• 且    차
• 且听风吟    바람의 노래를 들어라
• 专馆    [명사] 옛날, 전임 가정교사.专馆先生;전임 가정교사 →[教jiāo馆]
• 且喜    【문어】 무엇보다도 기쁜 일은.且喜人财损伤不多;무엇보다도 기쁜 일은 사람이나 재물에 손해가 많지 않았다는 사실이다 →[所幸]

• 도매점방화와 그후 상봉으로 하여 상전들은 벌써부터 실망을 표시한다.
  今舍其兹，且勇；舍其後，且先；则必死矣。
• 먼저 지구를 만드시고, 그 다음 태양을 만드셨네.
  而且先造地球，然后太阳。
• 그리고 제일 먼저 청년을 위해 기도했지요.
  并且先为那个青年祷告。
• 앞서 유 씨의 사례를 봐도 그렇다.
  且先看吴先生的遭遇。
• 모든 마을로 부터 걸어서 그 곳에 달려와 그들보다 먼저 갔다.
  人们就从各城步行出来,一同跑往那裡,並且先他们一步到逹。
• 생각과 감정을 소리로 표현하면 말(입말)이 되고 문자로 표현하면 글(글말)이 된다.
  且不管自己信与不信，暂且先把它如实地记下来再說。
• 우선 헌법의 관점에서 보자.
  我们且先从宪法层面看看。
• 점점 많은 제약 회사들이 적당한 가격과 완벽한 기능을 갖춘 고급 의약품 장비를 찾고 있습니다.
  越来越多的制药企业正寻求价格适中、功能齐全且先进的制药设备。
• 새 협정의 새로운 정식 명칭은 "포괄적이고 선진적인 TPP(Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership=CPTPP)"이다.
  他们把新的协议称为“全面且先进的跨太平洋伙伴关系协议（Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP).
• 이전에도 주님이 우리와 함께 하셨고 지금도 우리와 동행하시며 우리보다 앞서 가시어 일하시는 모습을 우리는 보았습니다.
  天主怼是比我们先行，怼是寻找我们，而且先找到我们。