受灾 한국어 뜻
"受灾" 예문
[동사] 재해를 입다. 受灾地区; 재해 지역 受灾面积; 피해 면적 受灾地区 재해 지역; 비상 재해 지구受激发射 자극 방출受潮 [동사] 습기[누기]차다.屋子老不见太阳, 东西容易受潮;방에 좀처럼 햇볕이 들지 않아서 물건들이 습기가 차기 쉽다 =[犯潮]受洗 [동사]〈종교〉 (기독교도가) 세례를 받다. →[洗礼(1)]受热 (1)[동사] 고온(高溫)의 영향을 받다. 열을 받다.物体受热则膨胀;물체는 열을 받으면 팽창한다(2)[동사] 더위를 먹다.他路上受热了;그는 길을 가다가 더위를 먹었다 =[受暑] [中暑](3)[동사] 혼나다.(4)(shòurè) [형용사]【초기백화】 고통스럽다. 괴롭다. 마음이 타다. 안달하다.(5)(shòurè) [명사] 뜸(들임). 찜.受洋罪 【북경어】 쓴 경험[곤경]을 맛보다. 혼이 나다. 경을 치다. 생고생을 하다. [그다지 대수롭지 않은 일을 익살스럽게 하는 말]受理 [동사](1)〈법학〉 수리하다. 소장(訴狀)을 접수하여 심리(審理)하다.受理申请;신청을 수리하다(2)접수하여 처리하다.受治 (1)☞[受制(1)](2)[동사] 비판을 받다. 따끔한 맛을 보다.受生 【문어】(1)[동사] 생(生)을 부여 받다.(2)[명사]【전용】 천성(天性). 타고난 성질.受生不饮酒;천성이 술을 마시지 않는다受生就聪明;나면서부터 총명하다(3)[동사]【초기백화】 환생(還生)하다.
예문
2013년 뉴욕여성기자협회 최고상: 태풍 샌디(Sandy) 피해지역 추적 보도[59] 2013年度纽约女性记者协会头版奖:追踪报导桑迪飓风受灾 户处境报道1。 그런데 여러분은 하늘까지 닿는 분노를 터뜨리며 그들을 학살하였습니다. 我使你们的仇敌遭受灾 害,使他们死在红海之中。 태풍으로 인해 많은 홍수 피해가 발생하고 있는데 안녕하신가요??! 南方暴雨多地受灾 !你还好吗? [하나님]께서 교만한 자는 물리치시고 겸손한 자에게는 은혜를 주시느니라. 总而言之,他怜悯遭受灾 难的人,赐恩典给犯罪的人。 재해발생 1주일 후-하늘에서 본 피해 상황 2011년 3월 18일 (금요일) 震灾发生後一周-从空中观察到的受灾 情况 2011年3月18日(星期五) 그같은 피해는 북한 농경지의 약 4%에 해당됩니다.受灾 面积大约占北韩可耕地的百分之四左右。 저들의 입장에서는 목숨을 걸어야 하는 일인데 허접한(?) 一人逃命,使万家遭受灾 祸,何必活下去! 다시 한 번 국민 여러분께 깊은 사과의 말씀을 드린다. 请向受灾 同胞转达诚挚的慰问。 이재민 생활 재건 지원금에 관하여 – 120 关于受灾 者生活重建援助金 – 120 많은 소유자들에게 이것은 집들의 최저 7분의 1 가격을 의미합니다. 对于许多受灾 的屋主来说,这个价格只是他们房屋价值的1/7.