受灾 예문

• 2013년 뉴욕여성기자협회 최고상: 태풍 샌디(Sandy) 피해지역 추적 보도[59]
  2013年度纽约女性记者协会头版奖：追踪报导桑迪飓风受灾户处境报道1。
• 그런데 여러분은 하늘까지 닿는 분노를 터뜨리며 그들을 학살하였습니다.
  我使你们的仇敌遭受灾害，使他们死在红海之中。
• 태풍으로 인해 많은 홍수 피해가 발생하고 있는데 안녕하신가요??!
  南方暴雨多地受灾！你还好吗？
• [하나님]께서 교만한 자는 물리치시고 겸손한 자에게는 은혜를 주시느니라.
  总而言之，他怜悯遭受灾难的人，赐恩典给犯罪的人。
• 재해발생 1주일 후-하늘에서 본 피해 상황　2011년 3월 18일 (금요일)
  震灾发生後一周-从空中观察到的受灾情况　2011年3月18日（星期五）
• 그같은 피해는 북한 농경지의 약 4%에 해당됩니다.
  受灾面积大约占北韩可耕地的百分之四左右。
• 저들의 입장에서는 목숨을 걸어야 하는 일인데 허접한(?)
  一人逃命，使万家遭受灾祸，何必活下去!
• 다시 한 번 국민 여러분께 깊은 사과의 말씀을 드린다.
  请向受灾同胞转达诚挚的慰问。
• 이재민 생활 재건 지원금에 관하여 – 120
  关于受灾者生活重建援助金 – 120
• 많은 소유자들에게 이것은 집들의 최저 7분의 1 가격을 의미합니다.
  对于许多受灾的屋主来说，这个价格只是他们房屋价值的1/7.
• 쇼와 41년 재해로 인해 파괴된 아름다운 마을이 재현되어 있다.
  这里重现了在昭和41年因受灾而毁坏了的美丽村落。
• 제 주위에는 수백만원씩 잃은 사람밖에 없어요
  我省各地近百万人受灾
• 한편 라오스 정부는 이번 사고로 피해를 입은 지역을 긴급재난지역으로 선포했다.
  老挝政府随後宣布将受灾地区列为紧急灾区。
• 파키스탄군은 이제 극심한 피해를 입은 일부 지역에서 도로와 통신망을 복구했습니다.
  巴基斯坦军队已经修复了通往受灾最严重地区的道路和通讯联络。
• 예수님은 무시 받고 멸시받는 자들과 상종하시고 그들의 질병을 고쳐 주셨습니다.
  正当那时候，耶稣治好了许多有疾病的，受灾患的，被恶鬼附着的。
• 예수님은 무시 받고 멸시받는 자들과 상종하시고 그들의 질병을 고쳐 주셨습니다.
  "正当那时候，耶稣治好了许多有疾病的，受灾患的，被恶鬼附着的。
• 지금까지는 전부 다친 시민이 부담해야 했습니다.
  到目前为止，受灾群众已经全部
• 실망하셨을 관객 여러분들께 사과의 말씀을 전하며,
  看望慰问受灾群众，你们说是就是。
• 윌마 루돌프 (Wilma Rudolph)는 우울증에 걸린 테네시에서 가난하고 흑인으로 태어났습니다.
  威尔玛·鲁道夫出生在贫困和受灾田纳西州大萧条的黑色。
• 23 내가 그들에게 재앙이 많아지게 하고,+
  23 我要使他们多受灾祸+，