简体版 繁體版
로그인 회원가입

한국어 뜻

음성기호: [ bò ]  발음
"擘" 예문

국어 번역mobile phone모바일

  • 【문어】

    (1)[명사] 엄지손가락. =[擘指] [【구어】 大拇指]

    (2)【비유】 거두(巨頭). 거장(巨匠).

    儿科巨擘;
    소아과의 권위자 =[巨擘]

    (3)[동사] 쪼개다. 찢다.
  • 擗踊    [동사]【문어】 (애통해서) 가슴을 치며 발을 구르다.
  • 擗摽    [동사]【문어】 (매우 놀라고 두려워) 가슴을 치다. 놀라다.
  • 擘开    [동사] 쪼개다. 분석하다. 구명(究明)하다.不待擘开, 自然分解;정밀하게 분석·구명하지 않아도, 자연히 알게 된다
  •     [동사](1)꺾다. 따다.擗棒子;옥수수를 따다(2)【문어】 (애통해서) 가슴을 치다.
  • 擘开揉碎    ☞[擘肌分理]
  • 擖吃    [동사]【구어】 (칼로) 깎다. 긁다.把墙上的标语擖吃掉;벽의 표어를 긁어내다 =[擖哧] [擖嗤]
  • 擘指    [명사] 엄지손가락.
  •     [동사]【구어】 (칼로) 깎다. 깎아 내다. 긁어내다. =[擖嗤‧chi]
  • 擘画    [동사]【문어】 계획하다. 기획하다. 배치하다. 안배하다. 처리하다.此事尚待擘画;이 일은 아직 좀 더 계획되어야 한다机构新立, 一切均待擘画;기구가 신설되어 모든 것이 다 배치되어야 한다 =[擘划]

예문

  • "Time waits for no one(시간은 아무도 기다려주지 않는다)"
    “只要有人在掌舵,二十一世纪的皇後乐队巨就将继续摇滚 Time waits for no one (展开)
  • 우리가 Ep는 빵은 그리스도의 몸을 함께 참여하는 것이 아니냐?
    我们所开的饼,岂不是同领基督的身体吗?
  • 내용 구성이 실제로 필요한 것으로 담겨 있으며
    求主生命饼,供我需要,
  • 또한 우수한 마술사이기도 하여, 일찍이 DEM사에서 AST로 파견나가 있었다.
    张旭为先,温公染指,其佩功高卓,大师巨,几曾湮灭寥落。
  • 이탈리아의 가장 위대한 시인, 서(西)유럽 문학의 거장.
    意大利最伟大的诗人、西欧文学巨之一
  • 왜 그들은 그가 고침을 받은 후에 그를 알아보지 못할까?
    为何起先他们会认不出来, 直到饼时才认出祂来?
  • 받아 먹으라 이것이(유월절 떡) 내 몸이니라 하시고
    你们拿去 吃,这是我的身体,为你们而被开,
  • 한 나무에 자란 가지들, 나의 형제들 36
    其中饼的弟兄姊妹,共三十六人。
  • 우리가 Ep는 빵은 그리스도의 몸을 함께 참여하는 것이 아니냐?
    我们所开的饼, 岂不是同领基督的身体吗?
  • 받으라 마시라 이 것은 너희를 위한 내 몸과 피니라​
    你们拿去 吃,这是我的身体,为你们而被开,
  • 예문 더보기:  1  2  3  4  5
중국어→한국어 한국어→중국어