off 뜻
음성기호: [ ɔ:f, ɔf ] 발음
"off" 예문
국어 번역
모바일
- adverb, (시간, 공간적으로) 떨어져서, 절단되어서, 없어질 때까지, be ~ 떠나다, ~ with ...을 벗다, take oneself ~ 떠나다, well(dadly, ill)~ 살림이 넉넉한(어려운)
a, (말, 차, 도로의) 우측의, 바다쪽으로 향한, 평상보다 좋지 못한, (전기, 가스 등이) 나가서
prep, ...에서 (떨어져서, 벗어나서)...에서 빗나가서...의 난()바다에
int, 가라
n, (타자의) 우전방
- be off 사임하다
- off and on 가끔; 때때로
- off with 옷 따위를 벗다; 모자 따위를 벗다; 벗고
- on and off 가끔
- off on off 오프온오프
- off-off-broadway 오프오프브로드웨이
- a day off 휴일 (1968년 영화)
- auction off 경매하다
- avert off 피하다
- be taken off 벗겨지다
- beat off 격퇴하다
- beetle off 빨랑빨랑 나가다
- better off 더 잘 살다; 전보다 살림이 낫다; 전보다 형편이 낫다
- bite off 물어 떼다
- blast off 발사되다; 발사
예문
- We're finished here, Karev. You're off this case.
여기서 끝내기로 하지 넌 이 케이스에서 손 떼 - Let's go ahead and rope this area off.
여기 서 있지 말 것 여기 줄이라도 쳐주세요 - I'll take this side. You hold them off.
난 이쪽을 맡을 테니까 넌 가서 걔네들 물리쳐 - The shutdown must've turned off all the fences.
시스템을 끄는 바람에 철책이 모두 중단된 것 같군 - I want you to cut off my arm.
그렇게 하면 안 돼, 포룬 배울 게 많아 - But you moved off this hypothesis pretty quickly.
하지만 증인은 이 사건을 꽤나 빨리 단정 지으셨습니다. - What time do you get off? What? !
내가 할 수 있는 건 했어 언제 퇴근해? - He literally... he swept me off my feet.
말 그대로 제 마음 속으로 자신을 던져버린 거예요 - Nick kelsey, 32, injured skiing off a helicopter.
닉 켈시, 32살, 헬리콥터에서 스키를 타다가 부상을 입었어요 - I'm off, since we've nothing more to say.
그럼... 난 갈게, 이제 더 할 얘기 없으니까
영어 뜻
- 형용사
- not in operation or operational; "the oven is off"; "the lights are off"
- (of events) no longer planned or scheduled; "the wedding is definitely off"
유의어: cancelled, 부사 - no longer on or in contact or attached; "clean off the dirt"; "he shaved off his mustache"
- from a particular thing or place or position (`forth'' is obsolete); "ran away from the lion"; "wanted to get away from there"; "sent the children away to boarding school"; "the teacher waved the children away from the dead animal"; "went off to school"; "they drove off"; "go forth and preach"
유의어: away, forth, away, forth, - at a distance in space or time; "the boat was 5 miles off (or away)"; "the party is still 2 weeks off (or away)"; "away back in the 18th century"
유의어: away, away, - no longer on or in contact or attached; "clean off the dirt"; "he shaved off his mustache"
- from a particular thing or place or position (`forth'' is obsolete); "ran away from the lion"; "wanted to get away from there"; "sent the children away to boarding school"; "the teacher waved the children away from the dead animal"; "went off to school"; "they drove off"; "go forth and preach"
유의어: away, forth, away, forth, - at a distance in space or time; "the boat was 5 miles off (or away)"; "the party is still 2 weeks off (or away)"; "away back in the 18th century"
유의어: away, away, 형용사 - not performing or scheduled for duties; "He''s off every Tuesday"
- below a satisfactory level; "an off year for tennis"; "his performance was off"
- in an unpalatable state; "sour milk"
유의어: sour, turned, 동사 - kill intentionally and with premeditation; "The mafia boss ordered his enemies murdered"
유의어: murder, slay, hit, dispatch, bump off, polish off, remove,
