온갖 영어로

• 온갖 all; every; each and every; all kinds[sorts] of.
  ~ 빛깔의 꽃 flowers of various colors.
  ~ 수단을 쓰다 use every conceivable means / try every possible method / leave no stone unturned.
  이 가게에는 ~ 상품이 갖추어져 있다 They have every conceivable kind of merchandise in this shop. / They shock everything under the sun in this store.
  그는 ~ 노력을 했지만 헛수고였다 He failed in spite of his utmost efforts.
  독재자는 ~ 포학을 다했다 The dictator committed all kinds of atrocities.
  회사에도 가장 좋은 것부터 형편없는 것까지 ~ 종류가 있다 There are all sorts of companies, ranging from very good to simply awful.
  우리는 그가 꾸미는 ~ 익살맞은 얼굴을 보고 배꼽을 뺐다 We laughed hard at the variety of comic faces he made.

• 온감    온감 [溫感] the sense of heat[warmth]; sensory experience of temperature.
• 온각    온각 [溫覺] 『生』 thermesthesia.
• 온건    온건 [穩健] moderateness; moderation; soundness. ~하다 gentle; quiet; amicable; peaceful; moderate; sensible. ~한 사상의 소유자 a person with[of] moderate views. ~한 조치를 취하다 take a moderate step. ~한 처리[해결]를 요망하다
• 온가쿠갓타스    ongaku gatas
• 온건 대안우파    Alt-lite
• 온가정    Onga, Fukuoka
• 온건 평화파의    dovelike
• 온가노역    Ongano Station
• 온건당    Moderate Party

• Now man the hell up and walk away.
  그떄 딘은 온갖 수단을 다 써서 날 구했어
• She's living alone taking all kinds of insults.
  여자 혼자서 그 고생하며 온갖 수모를 견디면서 살아가는데
• Keep going through my e-mails. No stone unturned.
  내 이메일 계속 확인해 온갖 수단을 다 써
• You're all here indulging your particular vices.
  너희 모두 여기서 온갖 나쁜 짓은 다 하잖아
• I called, message checked all the usual haunts.
  전화도 해보고 메시지도 보내보고 온갖 방법으로 연락해봤는데도
• "and shall speak all manner of evil
  너희를 거슬러 거짓으로 온갖 사악한 말을 하면,
• He said all the right things, he went to therapy.
  온갖 듣기 좋은 말을 늘어놓았어요 정신과 상담에도 가더군요
• How many things I accept, Gutierrez, and no one notices!
  내가 온갖 걸 수용하네, 구티레즈! 허나 아무도 모르지
• We trot, kicked and fought our way to the top.
  우린 온갖 애를 써서 정상까지 올라온 거야
• These kind of situations, there's all kinds of back-channel negotiations.
  이런 상황에서는 온갖 종류의 비밀 협상들이 오간다고요