얌전떨다 영어로

• 얌전떨다 be prudish; behave nicely.
  그는 웬일인지 오늘은 별나게 얌전떨고 있다 For some reason, he is strangely well-behave[docile] today.

• 얌전:    demureness
• 떨다:    떨다1 (몸을) tremble; quiver; quake; shake; shiver; [전율하다] shudder; thrill; (목소리를) wobble; [진동하다] vibrate. 사지를 ~ tremble in every limb. 무서워 덜덜 ~ tremble with fear. 추워서 덜덜 ~ shiver with cold. 방정맞게 무릎을 ~
• 얌전뺌:    gentility
• 얌전한:    well bred; queasy; good; meek
• 얌전함:    meekness
• 내떨다:    내떨다1 [떨어버리다] shake off[down]; knock off . 옷의 먼지를 ~ shake the dust off one's clothes.2 [뿌리치다] shake oneself loose[free] from ; tear oneself away .
• 벌벌 떨다:    dither
• 수다 떨다:    yabber
• 수떨다:    수떨다 wag one's tongue[jaw]; talk volubly; talk one's mouth off; rattle on[away / off].
• 얌전 피우는:    demure
• 얌전하다:    얌전하다1 [겸손하다] modest; [온화하다] meek; [조용하다] quiet; gentle; [예절 바르다] well-behaved; [착하다] good; [고분고분하다] obedient; submissive; docile; [행실이 좋다] well-behaved; as good as gold(어린아이가); well-[mild-]mannered.
• 얌전한 체함:    prudishness; prudery; primness
• 거만떨다:    be arrogant
• 덜덜떨다:    shiver; tremble; quiver
• 부산떨다:    부산떨다 bustle (up); move about busily.