到手 한국어 뜻

• [동사] 손에 넣다. 획득하다. 받다.
  
  钱没到手;
  돈은 아직 손에 들어오지 않았다
  
  好容易才到了手了;
  가까스로 손에 넣었다

• 分到手:    [동사] 분배하여 자기 손에 들어오다. 나누어 받다.
• 弄到手:    손에 넣다.想要的邮票好不容易才弄到手;갖고 싶던 우표를 가까스로 손에 넣었다
• 拢到手里:    싸잡아서 손에 넣다.
• 肉到口, 钱到手:    【속담】(1) 고기는 입에 들고 돈은 손에 쥐다;확실히 자기 것이 되다. 자기 손에 있는 것이 가장 확실하다.(2)완벽하게 준비가 되어 있다.
• 到得了:    도달할 수 있다. …까지 될 수 있다.
• 到得:    [조동사]【초기백화】 …하기에 이르다. …하게 되다.家兄却不到得惹事, 要嫂嫂忧心;형이 일을 저질러 아주머님을 걱정시키지는 않을 것입니다 《水浒传》
• 到敢:    [부사]【초기백화】 혹시 …지도 모른다.
• 到归齐:    [부사] 결국. 도대체.
• 到时:    ☞[届jiè时]
• 到庭:    [동사] 출정하다. ＝[出chū庭]
• 到暑五秒:    파이브 세컨즈 오브 서머
• 到府:    [동사] 심방하다. 방문하다.到府奉访;댁에 찾아가 뵙겠습니다 ＝[到府上] →[造zào府]
• 到月儿:    [동사](1)(달로 정한) 기한이 되다.定期存款到月儿了;정기 예금이 만기가 되다(2)달이 차다. 산월(産月)이 되다.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 이전 이전 글: 휴대폰에 음악 및 동영상 복사
   前 上一篇文章： 将音乐和视频复制到手机
2. 손에 묻힌 피를 영원히 씻을 수 없는 걸까요?
   沾到手上的血，是不是永远也洗不净呢?
3. 보통 휴대폰 구입 후 2주 안에 가입이 이뤄진다.
   一般会在收到手机的2天内修好
4. 생각이 들게 제일싼폰는 도저히 감 잡을 수가 없었다.
   搞到心目中的理想电话都还沒有弄到手
5. 안 보내져서 복사한 걸 눌렀는데 2번 눌렀나봐요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
   我刚到手，才看了两篇，不得不推了。