办成 한국어 뜻

• [동사] 완수하다. 해결하다.

• 办得到:    할 수 있다. 해낼 수 있다. 처리할 수 있다. ＝[来lái得及(2)] ↔[办不到]
• 办开:    [동사] 하기 시작하다. 일을 벌이기 시작하다.要是没有这笔钱, 事情就办不开了;이 돈이 없으면, 일은 시작할 수 없게 된다
• 办报:    [동사] 신문을 발행하다.
• 办差:    (1)☞[办案(2)](2)[동사] 자재 구입 관계의 일을 하다.(3)[동사] 직분을 행하다.(4)[동사] 사건을 수사하다.
• 办斋(口):    [동사] 육식(肉食)을 끊다. →[吃chī斋(1)]
• 办寿:    [동사] 수연(壽宴)잔치를 하다.办正寿;(70·80세 등의) 생일잔치를 하다 ＝[做zuò寿] →[办生日]
• 办料:    [동사] 재료를 구입하다. 자료(資料)를 매입(買入)하다.
• 办实事:    (조용히) 실속 있는[실질적인] 일을 하다. [실권 있는 간부에 대해 많이 씀]
• 办案:    [동사](1)사건을 처리하다.(2)옛날, 부역을 과하거나 재물을 징발하다. ＝[办差chāi(1)](3)범인을 체포하다[잡다].

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 새 시대는'큰'시대 = 더 많은 일을 해야 한다
   【要论】新时代是“大时代：还要办成更多更大的事
2. 새 시대는'큰'시대 = 더 많은 일을 해야 한다
   【系列评之一】新时代是“大时代：还要办成更多更大的事
3. “하나님으로부터 큰일을 기대하라, 하나님을 위해 큰일을 시도하라라는 말입니다.
   和我一同说，"盼望神行大事；并争取为神办成大事"。
4. 그러자 임금은 그들에게 “그러면 그대들 보기에 좋은 대로 하겠소.
   她呵斥道：“瞧你那点出息，好好的事情让你办成这样，你可真行！
5. 고객님들에게 믿을 수 있는 병원이 되고자 합니다.
   办成为老百姓信得过的医院。