办报 한국어 뜻

• [동사] 신문을 발행하다.

• 办成:    [동사] 완수하다. 해결하다.
• 办得到:    할 수 있다. 해낼 수 있다. 처리할 수 있다. ＝[来lái得及(2)] ↔[办不到]
• 办斋(口):    [동사] 육식(肉食)을 끊다. →[吃chī斋(1)]
• 办开:    [동사] 하기 시작하다. 일을 벌이기 시작하다.要是没有这笔钱, 事情就办不开了;이 돈이 없으면, 일은 시작할 수 없게 된다
• 办料:    [동사] 재료를 구입하다. 자료(資料)를 매입(買入)하다.
• 办差:    (1)☞[办案(2)](2)[동사] 자재 구입 관계의 일을 하다.(3)[동사] 직분을 행하다.(4)[동사] 사건을 수사하다.
• 办案:    [동사](1)사건을 처리하다.(2)옛날, 부역을 과하거나 재물을 징발하다. ＝[办差chāi(1)](3)범인을 체포하다[잡다].
• 办寿:    [동사] 수연(壽宴)잔치를 하다.办正寿;(70·80세 등의) 생일잔치를 하다 ＝[做zuò寿] →[办生日]
• 办法:    [명사] 방법. 수단. 방식. 조치. 방책. 술책.没méi办法;방법이 없다. 할 수 없다 ＝没法子怎么个办法呢?어떤 방법인가?暂zàn行办法;잠정적인 조치找出克服困难的办法;곤란을 극복할 방법을 찾아내다

예문

1. “그럼 뉴스에 대통령 나오면 나쁜 짓 해서 나온 거네요.
   “可是，我刚刚来总裁办报道，这样不好吧！
2. 만약 그들이 주류의 삶만 고집했다면 사람들은 그토록 열광하지 않았으리라.
   如果金庸一生只是专心办报，没有人敢这样叽叽歪歪。
3. –특집: MECHATROLINK 협회 2015년도 총회/강연회 및 친목회 개최 보고
   -特刊 : MECHATROLINK 协会2015 年度怼会／演讲会暨研讨会举办报告
4. 1980년대 중반 이후, 중앙 각 부서는 잇달아 신문을 창간해, 적지 않은 ‘중앙급 언론’이 나타났다.
   80年代中期以来，中央各部都纷纷创办报纸，产生了不少“中央级媒体。