家里的 한국어 뜻

• (1)☞[家里(2)]
  
  
  
  (2)남편. 바깥 양반.
  
  我们家里的是公务员, 赚薪水的;
  우리 남편은 공무원으로 월급쟁이이다

• 家里:    [명사](1)집(안). 가정.他家里有钱;그는 집이 부자다(2)【속어】 아내. 마누라. 집사람.她是村副家里;그녀는 부촌장(副村長)의 마누라다我的家里;ⓐ 우리 집사람 ⓑ 우리집 ＝[家里的(1)] [屋wū里的](3)출장 때 자기의 직장을 일컬음.出来半年多了, 不知道家里的技术改革进行得怎么样;나온 지 반년여가 되어 우리 직장의 기술 개혁이 어떻게 진행되었는지 모
• 在家里:    집; 집으로
• 屋里的:    ☞[屋里人(1)]
• 坟里的事:    【비유】 기괴한 일. 뜻밖의 일.这才是坟里的事;이거야말로 괴이한 일이로다
• 马德里的区:    마드리드의 구
• 地铁里的莎姬:    지하철의 소녀
• 盒子里的杰克:    잭 인 더 박스
• 嘴行千里, 屁股在家里:    【속담】 말만 요란하게 하고 실행은 전혀 하지 않다.
• 家里打车, 外头合辙:    【속담】 집에서 수레를 만들어도 길에 맞게 만든다;세상의 이치에 맞게 순응하다.
• 一万公里的约定:    청춘로드
• 西西里的玛丽亚:    마리아 (시칠리아)
• 西西里的美丽传说:    말레나
• 西西里的阿加莎:    카타니아의 아가타
• 西西里的狄奧多罗斯:    디오도로스 시켈로스
• 两西西里的特雷莎·克里斯蒂娜:    테레사 크리스티나 디 보르보네두에시칠리에 왕녀

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 우리는 약 7 개의 방이있는 가정에있는 유일한 사람들이었습니다.
   我们是唯一住在家里的人，大约有7个房间。
2. 제가 직장을 잡을때 인터뷰에서 가능한한 적게 얘기하고 싶었습니다.
   我尽量接受采访的时候少说点家里的事儿。
3. 고향에 있는 자식들에게 보내기 위해 악착같이 돈을 모았다.
   赚点钱寄给家里的孩子。
4. 직업경력 우리는 스트 라스 클라이드 법률 클리닉 곳입니다.
   工作经验 我们家里的斯特拉斯克莱德法律诊所。