过失 한국어 뜻

• [명사]
  
  (1)잘못. 실수. ＝[过误] [过错]
  
  
  
  (2)〈법학〉 과실.
  
  过失杀人;
  과실 치사

• 助成过失:    과실 기여
• 比较过失:    상대적 과실
• 缔约上过失:    계약체결상의 과실책임
• 过失杀人犯:    고살죄 기결수
• 过失致死罪:    과실치사상죄
• 各国过失杀人犯:    나라별 고살죄 기결수
• 过天:    [명사]【방언】 후일. 며칠 뒤.过天再见吧!;며칠 후에 다시 만납시다!
• 过大堂:    (법원에서) 심문하다. 취조하다. 심문을 받다. 취조를 받다.
• 过夜:    [동사](1)밤을 지내다. [주로 외박하는 경우를 가리킴]今晚要在此处过夜;오늘밤은 여기서 지내려 한다(2)하룻밤이 지나다.过夜的茶最好别喝;하룻밤이 지난 차는 마시지 않는 게 가장 좋다 ＝[隔gé夜](3)밤을 새우다.
• 过多:    [형용사] 너무 많다.喝得过多;너무 많이 마시다
• 过头:    [명사] 살맛. 사는 멋. 생활의 보람.这日子有什么过头?요즈음 무슨 살맛이 있느냐?
• 过夏:    [동사] 피서하다. (무더운) 여름철을 나다[지내다].
• 过头(儿):    (1)[동사] (일정한 정도나 표준을) 넘다. 초과하다. 지나치다.有点改过头(儿)了;개정이 좀 지나쳤다(2)(guòtóu(r)) [형용사] 도가 지나치다. 너무하다.过头(儿)话;도가 지나친 말

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 그것은 하나님께서 죄인의 마음과 행위를 거룩하게 만드시는 것입니다.
   <<以便真主赦宥你已往的和将来的过失>>。
2. 당사는 이러한 오류를 없애기 위해 최선을 다하고 있습니다.
   然后带尽最大的努力来消除这些过失。
3. 지금으로부터 3년 이후에 충도(忠道)를 지키고 허물이 없기를 맹세한다.
   发誓从今往後的三年，坚守忠诚之道，力求没有过失。
4. venial ［ｖ´ｉ:ｎｉ∂ｌ］ (죄, 과오등이) 가벼운, 용서될 수 있는
   venial 轻微的，可原谅的(过失等)
5. “관용은 다른 사람의 잘못을 용서해 주는 것 입니다.
   宽容就是原谅别人的过失。