끔찍한 중국어
넓찍한 : 宽敞; 宽大; 敞; 宽绰; 宽广; 广阔끔찍이 : [부사] 厉害 lì‧hai. 不得了 bùdéliǎo. 没法说 méifǎshuō. 끔찍이도 싫어한다讨厌得真厉害끔찍이도 덥다热得不得了끔찍이도 지겹다无聊得没法说끔찍스럽다 : [형용사] (1) 【성어】伤心惨目 shāng xīn cǎn mù 【성어】惨不忍睹 cǎn bù rěn dǔ. 그 정경은 지금 생각해 보면 너무나 끔찍스러웠다那情景现在想起来确实伤心惨目현장은 끔찍스러웠다现场惨不忍睹 (2) 真挚 zhēnzhì. 厉害 lì‧hai.이 친구의 문장은 끔찍스러울 정도로 사람을 감동시킨다这位同学的文章写得真挚感人내 사촌 동생이 그녀를 끔찍이 큰 사람 : 天大; 巨人끔찍하다 : [형용사] (1) 怕人 pà//rén. 可怕 kěpà. 끔찍할 정도로 엄숙하다严肃得怕人너무 커서 끔찍하다大得可怕 (2) 惨 cǎn. 【성어】伤心惨目 shāng xīn cǎn mù. 【성어】惨不忍睹 cǎn bù rěn dǔ. 【성어】目不忍睹 mù bù rěn dǔ.그들은 너무 끔찍한 재해를 입었다他们受灾受得好惨자세히 보면 정말 사람을 끔찍하게 만들었고, 끔찍하게 죽이다 : 诛杀; 杀; 害命; 残杀; 谋杀; 杀害끗 : [명사] [화투나 투전 등의 노름에 쓰이어] 得分 défēn. 패 세 개씩을 갖고 넷이서 둘 둘씩 짝을 지어서 선후와 득점을 가지고 싸우면서 노는데, 마지막에 끗[점수]의 다소로 승패를 결정한다取三副牌, 四人分二二对家合作游戏, 争先争分, 以最后得分多少定输赢끗발 : [명사] 运气 yùn‧qi.끙 : [부사] 哎哟 āiyō. 哼 hēng. 나는 끙하면서 일어났다我叫着哎哟站起来나는 끙 하고 소리를 내고 사장을 땅에서 메어 올렸다我哼了一声, 把老板从地上扛起来끙끙 : [부사] 哼哼 hēng‧heng. 哎哟哎哟 āiyōāiyō. 哼哼唧唧 hēng‧hengjījī. 입으로 끙끙하면서 신음 소리를 내고 있다嘴里哼哼地呻吟着그는 끙끙 소리를 내며 나를 계속 불러댔다他哎哟哎哟直叫我그는 어제 넘어졌는데, 아직까지도 끙끙하고 있다昨天他摔了一下, 到现在还哼哼唧唧的
예문
예문 더보기: 다음> 23 의사들은 재발의 끔찍한 위험에 대해 나에게 경고한다 第23章 医生们提醒我警惕旧疾复发的可怕危险 지난 4월 21일 스리랑카에서 끔찍한 테러 사건이 일어났습니다. 斯里兰卡4月21日遭遇恐怖袭击。 아빠는 아이들을 잃어버렸던 끔찍한 그 날을 기억하고 있습니다. 我仍然记得我失去父亲的悲惨日子。 “미국인에게 새로운 천 년은 끔찍한 사건과 함께 시작되었다. 但是这个全新的千禧年卻给了美国人一个可怕的开始。 하느님의 개입이 없었더라면, 많은 사람들이 끔찍한 징벌을 당했으리라. 要不是天主的干预很多人都会遭遇了可怕的惩罚。