째다 중국어

• 切入

• 째다 1:    [동사] (1) 劐 huō. 撕 sī. 칼로 째니 끈이 끊어졌다用刀一劐绳子就断了생선 배를 째다把鱼肚子劐开(극도의 슬픔이나 고통 때문에) 간과 허파가 째지다撕肝裂肺 =撕心扯肺, 撕心裂肺웃옷이 째졌다上衣被撕破了내 마음을 째다撕扭着我的心 (2) 划破 huápò. 撕扯 sīchě.유성 하나가 밤하늘을 째고 지나갔다一颗流星划过夜空아이의 신음소리는 어머니의 마음을
• 째는사람:    河; 河流; 江; 水流
• 째깍째깍:    [부사] 嘎嗒嘎嗒 gā‧dagā‧da. 低搭低搭 dīdā dīdā. 嘎登嘎登 gādēnggādēng. 시계가 째깍째깍 간다钟嘎嗒嘎嗒地走
• 째깍:    [부사] 马上 mǎshàng. 立即 lìjí. 학교가 파하면 째깍 오너라放了学就马上回来吧
• 째려보다:    [동사] 乜斜 miē‧xie. 그는 항상 나를 째려본다他时常横眼乜斜着眼看我
• 째기:    刀口
• 째보:    [명사] 豁唇 huōchún. 兔唇 tùchún.
• 째:    第
• 째즈:    [명사] ‘재즈(JAZZ)’的错误.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 제대로 잠을 자지 못한 게 벌써 5일 째다.
   我已经足足五天没有好好的睡上一觉了。
2. 빅토리아에 산 지 칠 년 째다.
   所以，我在维多利亚只住了十年。
3. 네델란드 여행은 이번 여름으로 6번 째다.
   隋文帝六次到此避暑。
4. 네델란드 여행은 이번 여름으로 6번 째다.
   隋文帝六次到此避暑。