bicker 예문
- I'm not about to let her mommies' bickering ruin it.
소피아가 할로윈을 완전 기대하고 있는데 -아 안돼요 - Ed is more personal, Ellie. What are you two bickering about?
에드가 더 친하게 느껴 져 - Stop bickering in front of the boss.
보스 앞에서 말싸움 하지마 - Might we bicker about this later?
다투는건 나중에 하는게 어떄요? - Okay, you two can bicker on the way down when you get booked.
좋아요, 당신들은 가는 도중에 다툴수 있어요 - This domestic bickering like it's normal, like you're normal people in a normal kitchen.
지금 평범하게 집안 싸움해요? 평범한 사람들이 평범한 부엌에서? - Mark... your kids are bickering.
마크.. 네 딸이 싸우네. - The master is not used to bickering.
청금석 둘에 거래야! - I would rather stick white-hot skewers in my eyes than listen to you two bitches bicker!
너네 두 년들이 다투는 거 듣느니 달군 쇠꼬챙이를 눈에 꼽고말지! - Can we put the bickering on hold until after we survive this massive space battle?
말싸움은 살아남은 후에 하지? - But why should you get to go and leave me here with your bickering parents?
왜 하필 지금 나가서 나 혼자 남겨두는 거야? 계속 싸우는 니네 부모님 틈바구니에? - Let's not bicker.
소모적인 논쟁은 그만! - The High Sparrow seized power knowing full well we'd bicker amongst ourselves instead of seizing it back.
하이 스패로우는 우리가 서로 싸운다고 잘 알려져 있는 동안 힘을 쌓아오고 있었죠. - We were bickering because I was wasting money on expensive food and she was trying to save a few in the summer.
말다툼을 했지 난 비싼 식품에 돈을 낭비하고 아내는 돈을 절약하려고 했거든 - Yeah, it's not that much fun watching couples bicker about who gets the dog at Christmas, but it pays the bills, and being a lawyer sucks, so...
Yeah, 크리스마스 때 누가 개를 갖고 있을 거냐고 다퉈대는게 별로 재미는 없지만 어쨌든 돈은 되니깐요. - I have a dying 10 ye old and a team of doctors who can't stop bickering long engh to solve a problem, except for your girlfriend, who's moesnterted playing with a doll.
문제 하나 풀려고 쉴 새 없이 말다툼하는 의사들도 있어 니 여자 친구는 제외하고 - 걔는 인형 가지고 노는 데 관심있더군 - In the midst of the bickering, a small earthquake began to rumble the room.
가족을 위한 자리가 오랜만인 김현우는 본의 아니게 생색을 내기 시작했다. - Now these two brothers did not get along well together; they were always quarreling and bickering.
자, 이 두 형제는 서로 잘 어울리지 않았고, 언제나 다투고 헐뜯었는지라. - They occasionally bicker behind closed doors, but the political elite of the larger power is reluctant to criticize the smaller power publicly." —www.salon.com, 20 July.
그러나 강대국의 정치지도자들은 약소국을 공개적으로 비난하기를 꺼려한다." --- www.salon.com , 7월 20일 - This sickens ME. I long to cradle you all in MY arms, and instead you bicker and insult one another because of your gender.
내가 너희 모두를 나의 팔에서 흔들어 어르기를 원하지만 대신에 너희는 너희 성별을 인하여 서로 말다툼하고 모욕하는도다.