confessional 예문
- You were in that confessional a long time.
형 그 때 고해실에 오래 있었잖아 - Come then, I'll tell you in the confessional.
이리 오게 고해소해서 말해주지 - But violating the secret of the confessional is...
고해의 비밀을 발설하는 것은... - Or maybe something surrounding the confessional.
아니면 고해실을 둘러싼 무언가거나 - The confessional is our operating room.
고해소가 우리 작업실입니다 - And as for their attorney, well, he certainly doesn't strike me as the confessional type.
변호사도 문제구요 그는 틀림없이 절 괴롭힐만한 타입은 아니에요 - Confessional booths are so beautiful.
고해소는 참 아름다워. - A measure forbidding priests from giving absolution in the confessional to women who have had abortions.
낙태를 한 여성은 고해성사를 못 받게 하는 조치다 - What I'm about to tell you he said to me in conversation, not in the confessional.
제가 교황님과 자주 대화를 하지요. 제가 지금부터 말하는 건 대화의 내용입니다 고해가 아니었습니다. - Your Holiness, I'm just a poor, simple priest, and the secret of the confessional is the only respectable thing I have.
성하, 저는 가엾은 고해사제에 불과합니다 제가 가진 가치란 기밀유지밖에 없습니다. - In the meshes of etiquette, plots and lies, bound by the confessional and remorse, with the inquisition and silence at the door."
예절과 음모와 거짓의 올가미 속에서 종교 재판과 문 앞에서의 침묵과 고해성사와 후회에 묶여 있다