counterattack 예문
- Your wind up leaves you open for a counterattack.
네 준비자세가 역습의 기회를 제공했어 - They hit you with the counterattack, always one step ahead.
항상 한 발 먼저 역습한다니까 - It's like you said, you have to be one step ahead, have a counterattack.
네 말대로 한 발 먼저 역습을 해야 해 - We need a counterattack.
역습을 해야 해 - Get them killing each other, could buy us some time for a counterattack of our own.
서로 치고 받는 동안 우리가 맞대응할 시간을 버는 거야. - Open up short-range air defense. Arm long-range missiles for counterattack. This is a code red alert.
단거리 방공 시스템을 가동합니다. 역습을 위해 장거리 미사일을 활성화 하세요 방호벽이 5분 안에 닫힙니다. 적색 경보 상황입니다. - They sent troops, not to help my people who had been cut to ribbons by the cluster bombs, but to defend gallant little Israel against a possible counterattack.
군대를 보냈었지 성형탄으로 갈기갈기 찢긴 우리 동포들을 도우려던 게 아니라 - In response, a Soviet counterattack was launched the following day.
이에 대응하여 소련군의 격렬한 반격이 다음날 행해졌다. - Furthermore, the Egyptian anticipated an Israeli counterattack based upon tanks.
게다가, 이집트인은 탱크에 근거한 이스라엘 역공격을 예기했다. - Battlefield counterattack: This is a very classic
전장의 역습 : 이것은 아주 고전적인 방어 게임이다, 당신은 적을 공격하는 데 필요한 금속 - The batteries of surface-to-air missile sites severely limited the counterattacks by the Israeli air force.
지대공 미사일 위치의 건전지는 이스라엘 공군에 의하여 가혹하게 역공격을 제한했다. - Hiryū , the sole surviving Japanese aircraft carrier, wasted little time in counterattacking.
현재 일본군 항공모함 비행갑판에 대기 중인 전투기들은 육상 공격용 폭탄을 장착한 채 대기하고 있었다. - Leon Trotsky, in the last major factional battle of his life, led the counterattack against the Shachtmanites.
자기 인생의 마지막 주요한 분파 투쟁에서 레온 트로츠키는 샤흐트만주의자들에 대한 반격을 지도했다. - Battlefield counterattack: This is a very classic Cannon Bob: Cannon Bob is a mouse-driven game in w
전장의 역습 : 이것은 아주 고전적인 방어 게임이다, 당신은 적을 공격하는 데 필요한 금속 - There was still no peace in Kiev for, in May 1920 the Poles captured Kiev but were driven out in a counterattack.
거기에 여전히 그러고을위한 1920 년 폴란드 우크라이나 키예프 점령 그러나 반격에이되었다 평화였다. - There then followed the Russian-Polish War and, in May 1920, the Polish army captured Kiev but were forced out in a counterattack.
저기 다음에 러시아 폴란드 전쟁과, 5 월 1920 년 폴란드의 군대는 키예프 점령 그러나 반격의에 강제로했다. - Moreover, as long as economically powerful capitalist nations continued to exist, reaction would hold a bastion from which to mobilize for a counterattack.
더욱이 경제적으로 강력한 자본주의 국가들이 계속해서 존재하는 한, 반동이 반격을 조직하기 위한 기지를 가지게 될 것이다. - 1st and 2nd Cavalry Brigades initiated a holding action to prevent a Japanese counterattack from the mountainous interior, after which the 1st Cavalry was allowed to move on.
제1, 2 기갑 여단은 산악 내륙으로부터 일본군의 역습을 방비하는 작전을 시작했으며, 그 이후 제1포병대는 이동을 할 수 있었다. - Pirate Ship Pirate ships could be almost any floating thing for pirates in the 17th and 18th centuries, but the most desirable pirate ships were swift, well-armed, and nimble enough to evade counterattack.
해적선 해적 배송은 17 세기와 18 세기에 해적에 대한 거의 모든 떠있는 일이 될 수 있지만, 가장 바람직한 해적 배송은 신속 잘 무장하고 반격을 회피 정도로 민첩했다. - Ignoring the British ultimatum, the Jewish defenders, with substantial assistance from the Hagana militia, successfully counterattacked, thereby causing -- instead -- the exodus, under British military protection, of the entire Arab population from the City.
그러자 ‘이르군 ’과 ‘하가나 ’ 같은 시온주의 민병대들 은 , 아랍인과의 공존을 주장하는 일부 유대인들의 주장을 무시하고 , 영국의 암묵적 지지하에 팔레스타인인들을 추방하기 위한 테러를 시작합니다 .