detestable 예문

• I thought you detestable as deadly inimgos.
  난 너희가 철천지 원수로서 참기 힘들다고 생각했는데
• A detestable and shameless psycho, anti-social and schizophrenic!
  가증스럽고도 뻔뻔한 싸이코, 안티소셜, 정신분열자
• You are detestable, saying that!
  진짜 정떨어지게 말하네요!
• You're detestable, sayin' that!
  진짜 정떨어지게 말하네요!
• "You shall not eat any detestable thing.
  3 너는 가증한 것은 무엇이든지 먹지 말라
• {11:23} But among flying things, whatever has only four feet shall be detestable to you.
  11:23 오직 날개가 있고 기어다니는 곤충은 다 너희에게 가증하니라
• 18:22 "'You shall not lie with a man, as with a woman. That is detestable.
  18:22 너는 여자와 교합함 같이 남자와 교합하지 말라 이는 가증한 일이니라
• "'All flying insects that walk on all fours are to be detestable to you. 21
  네 발로 걸으며 날개가 돋힌 곤충은 다 너희에게 더러운 것이다. 21
• He followed Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and Molech the detestable god of the Ammonites.
  5 솔로몬은 시돈인들의 여신 아스도렛을 섬겼고 암몬인들의 우상 밀곰을 숭배하였다.
• "'Do not lie with a man as one lies with a woman; that is detestable. 23
  여자와 자듯이 남자와 한 자리에 들어도 안 된다. 그것은 망측한 짓이다. 23
• {11:11} and detestable; their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall avoid.
  11:11 이들은 너희에게 가증한 것이니 너희는 그 고기를 먹지 말고 그 주검을 가증히 여기라
• Then you will be allowed to settle in the region of Goshen, for all shepherds are detestable to the Egyptians."
  이렇게 말해야 고센 땅에서 사실 수 있습니다. 에집트 사람들은 도대체 목자라면 가까이하지도 않습니다."
• "And they will go there, and they will take away all its detestable things and all its abominations from there. 19
  그들이 그리로 가서 그 가운데 모든 미운 물건과 가증한 것을 제하여 버릴지라 19
• Then you will be allowed to settle in the region of Goshen, for all shepherds are detestable to the Egyptians." Previous
  이렇게 말해야 고센 땅에서 사실 수 있습니다. 에집트 사람들은 도대체 목자라면 가까이하지도 않습니다."
• 11:18 And they shall come thither, and they shall take away from thence all its detestable things, and all its abominations.
  11:18 그들이 그리로 가서 그 가운데 모든 미운 물건과 가증한 것을 제하여 버릴지라
• They profess to know God, but by their deeds they deny Him, being detestable and disobedient, and worthless for any good deed”.
  그러나 그들은 지존하신 하나님을 시험하고 반항하여 그의 명령을 지키지 아니하며57.
• 18:27 For all these detestable things the inhabitants of the land have done, that; were before you, and have defiled it.
  18:27 너희의 전에 있던 그 땅 거민이 이 모든 가증한 일을 행하였고 그 땅도 더러워졌느니라
• 11:18 They shall come there, and they shall take away all the detestable things of it and all its abominations from there.
  11:18 그들이 그리로 가서 그 가운데 모든 미운 물건과 가증한 것을 제하여 버릴지라
• Anything living in the water that does not have fins and scales is to be detestable to you.
  그리고 그 주검을 더러운 것으로 여겨야 한다. 12 물에 사는 것 가운데 지느러미와 비늘이 없는 것은 모두 너희에게 더러운 것이다.
• 11:18 And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
  11:18 그들이 그리로 가서 그 가운데 모든 미운 물건과 가증한 것을 제하여 버릴지라