detour 예문

• "Law number four, There can be bumps and detours."
  네 번째로 '온갖 뒤틀린 플롯이 등장한다'
• Why we make a detour?
  시내 놨두고 왜 그렇게 돌아서 가?
• Just a short, sentimental detour.
  잠시만 감상에 젖어 드라이브 좀 하자구
• But I decided you were worth a detour.
  이렇게 와볼만 하다고 생각했죠
• Took a detour.
  좀 돌아왔다 Took a detour.
• Took a detour.
  좀 돌아왔다 Took a detour.
• Do we want to take this detour?
  우리가 윗층을 사람들한테 세를 놔주기 시작하고 나서부터는 말이야... ever since we started renting that upstairs apartment...
• No, I detour an hour out of my way so that I can get to Kevin's house.
  케빈의 집으로 가려고 1시간이나 길을 돌아갔어요
• After we got that guy to the infirmary, I took a little detour to patient records.
  진료소에 갔다가 기록실에 들렀어요
• You know, none of this would have happened if you didn't take us on that stupid detour.
  알았어요 네가 지도만 제대로 봤어도
• It's not that big of a detour, and I have to go by the Chabrol farm to finish the job.
  그렇게 많이 돌진 않아
• My recommendation would be take the day, make the detour and play it safe, but I know you're not gonna do that.
  내 제안은 하루정도 걸리겠지만 우회한다면, 안전할 거야. 하지만 난 네가 우회하지 않을 거란 걸 알아.
• JW : Yeah, I think it was a detour.
  L응 그냥 돈만 주고 나왔어 미안하다고 그랬어
• Obstacles can sometimes lead to detours, which open new perspectives and possibilities.
  장애물은 때로는 새로운 관점과 가능성을 열어주는 우회로를 이끌어주기도 합니다.
• This theme is definitely worth the detour .
  이 테마는 정말 간단합니다.
• Make another detour just as you reach Akureyri and find Iceland's Christmas House.
  그리고 아쿠레이리에 도착하면 아이슬란드의 크리스마스 하우스가 눈에 띌텐데요.
• We cross the stubble field and detour to avoid the thorn bushes.
  우리는 그루터기로 가득한 초원을 가로 질러 초원 가장자리의 가시덤불을 피해가는 우회로를 택한다.
• This 50 000 inhabitants city attracts a lot of visitors, and deserves the detour.
  5만명의 주민이 사는 이 도시는 많은 매력으로 방문자들을 유혹합니다.
• This dispenses with the detour of using controller interfaces and test hardware.
  이는 제어장치 인터페이스 및 테스트 하드웨어 사용의 우회를 필요 없게 만들 수 있습니다.
• The city is a worth every detour when visiting the south of western Europe.
  서부 유럽의 남쪽을 여행할 때 꼭 들러야 할 가치가 있는 곳입니다.