disaffected 예문

• Disaffected peculiars tired of living in loops. That's...
  루프에 사는 것에 불만을 가졌어
• The American capitalists, in the end, had to withdraw from Vietnam, as their army became disaffected and unwilling to fight.
  미국 자본가들은 마침내 그들의 군대가 불만에 차 있고 싸우길 원하질 않자 베트남에서 철수할 수밖에 없었다.
• But unlike in Tunisia or Egypt, the Libyan uprising seems to have been effectively directed from the beginning by a mélange of conscious pro-imperialists, disaffected elements of the old regime and Islamist reactionaries.
  그러나 튀니지, 이집트와 달리, 리비아 봉기는 그 시작에서부터 의식적인 친제국주의자, 오랜 통치에 반감을 가진 자 그리고 이슬람 반동들에 의해 지도된 것으로 보인다.
• This success in turn inspired disaffected Egyptian youth to occupy Cairo's Tahrir Square for 18 days, beat off attacks by hired thugs and eventually compel the hated Hosni Mubarak to step down on 11 February.
  이 성공은 다시 이집트 청년들로 하여금 카이로의 타히르 광장을 18일 동안 점거하게 했고, 고용 깡패의 습격을 물리치고 2월 11일 호시니 무바라크 대통령을 물러나게 했다.
• This was more than the CWI, IST, IMT et al were capable of, but it did not represent a repudiation of the objectivist methodology which led to interpreting an insurrection by disaffected bourgeois elements as an unfolding revolution.
  이 입장은 CWI, IST, IMT 등의 그것보다 나은 편이었지만 , 반정부 부르주아 세력의 반란을 프롤레타리아 혁명의 시작으로 해석하도록 만드는 객관주의적 방법론을 거부하지는 않았다 .