disaffection 예문

• They will be accused of disaffection toward the government.
  그리하여 그들은 정부에 대하여 불평하는 자들로 고발당할 것이다.
• The mood of disaffection spread to the junior officers and NCOs nearest to the rank and file.
  불만의 정서는 사병에 가까운 하급장교와 하사관에게로 확산되었다.
• Popular disaffection with the new regime in Kiev is based on perceived material interests as well as cultural and historic differences.
  키에프의 새 정권에 대한 민심 이반은 문화적이고 역사적 차이와 더불어 물질적 이해에도 기초하고 있다 .
• Disaffection spread throughout the whole of society, finding a voice even in the most sensitive area of the capitalist state - the armed forces.
  불만은 전체 사회로 퍼져서 자본주의 국가의 가장 민감한 부분-군대-에서도 불만의 목소리가 나왔다.
• Their personal integrity and their group loyalty have never been questioned; no disaffection of the Vorondadek Sons has ever occurred in Nebadon.
  그들의 개인적 성실성과 집단의 충성심은 한 번도 의심받은 적이 없고, 보론다덱 아들 이 불평을 품는 일은 네바돈 에서 결코 일어난 적이 없다.
• The Dalamatia library, destroyed soon after the Caligastia disaffection, comprised more than two million separate records and was known as the "house of Fad."
  칼리가스티아 의 모반이 있은 뒤에 곧 파괴된 달라마시아 도서관은 2백만이 넘는 따로 된 기록으로 이루어졌고 이것은 "팟 의 집"이라고 알려졌다.
• The leaders from Jerusalem were not slow to feed this feeling of disaffection and in every way possible to seek to promote the movement away from Jesus and his teachings.
  예루살렘 에서 온 지도자들은 재빨리 이 불만스러운 감정에 부채질하고, 모든 가능한 방법으로 예수 와 그의 가르침을 멀리하는 운동을 조장하려고 애썼다.
• Over time, the overwhelmingly working-class and minority youth in the conscript army were becoming increasingly mutinous, and a mood of disaffection with the ruling class and its counterrevolutionary war began to grow.
  시간이 흐르면서 대부분 노동계급에 소수집단 출신이었던 징집병들은 점점 반항하게 되었고 , 지배계급과 반혁명 전쟁에 대한 불만이 자라나기 시작했다 .