groundwork 예문
- That you haven't laid the groundwork
하지만 당신은 DVD business에서 벗어나기 위한 기틀조차 잡지 않았어요 - You know, groundwork-- groundwork for the Lotto Murders.
복권살인을 위해 터를 닦은 거지 - Oh, you've definitely got the groundwork for a gigantic civil lawsuit here, but I can't...
덕분에 아주 큰 민사 소송 건의 중요한 자료를 얻었어 - I made myself indispensable... and all the while, I laid the groundwork of my revenge.
꼭 필요한 존재가 됐다 복수의 기반을 심었지 - We did a lot of groundwork to set you up in their files... as the prime candidate for marriage.
자네가 결혼 상대자로 뽑힐 수 있었던 건 우리가 그들의 정보망에 미리 손을 써놨기 때문이야 - Laid groundwork for end customer use
최종 고객 사용을 위한 기반 마련 - But nature is always the immediate subsoil of the artificial groundwork, and it is the environment which contains us.
그리고 그것은 프롤레타리아의 부득이한 독신 생활과 공장 제도로 보완된다. - He knows that parents set the groundwork for the path of leadership that children eventually take their journeys on in life.
그는 부모가 아이들이 결국 인생에서 그들의 여행을 리더십의 경로에 대한 기초를 설정하는 것이 알고. - These laws had an enormous impact on scientific thinking, providing the groundwork for Sir Isaac Newton's later work on universal gravitation.
이들 법칙은 과학적 사고에 상당한 영향을 주었으며, 만유인력에 관한 아이작 뉴턴 경의 후기 연구에 토대를 제공하였다. - His passion and death laid the groundwork for the triumph of His resurrection, and the victory of His people on the earth!
그의 수난과 죽음은 그의 부활의 승리를 위한 기초를 놓는 것이고, 그리고 땅에서 그의 사람들의 승리를 가져오는 것입니다! - Such sentiments have surged under President Moon Jae-in, who is riding a wave of popularity for having prepared the groundwork for the Singapore summit.
싱가포르 정상회담을 위한 기초를 준비했다는 이유로 인기를 구가하고 있는 대통령 문재인 하에서 그러한 감정들이 고조되었다. - Around this time he did all the organizational groundwork for the foundation of the Steklov Mathematical Institute at the USSR Academy of Sciences in Leningrad.
그는 Steklov 수학 연구소의 소련 레닌 그라드 과학 아카데미의에서이 재단에 대한 모든 조직의 기초가 이렇게 시간이 약. - The advanced structures of Russian capitalism laid the groundwork for modern class struggle, while the backwardness of the country lent that struggle a particularly acute form and urgency.
러시아 자본주의의 선진적 측면은 현대적 계급투쟁의 토대가 된 한편, 후진성은 그 투쟁을 매우 날카롭고 급박하게 만들었다. - During the day these two mighty currents united to wash out clean and carry away the walls, the roof, and later the whole groundwork of the old structure.
낮 시간에 이 두 막강한 물결은 하나로 합류하여 구체제의 벽, 지붕 그리고 기초 전체를 깨끗이 쓸어가 버렸다. - Consumers want a frictionless mobile experience Getting the mobile fundamentals right is critical. To stay ahead of consumer needs, it's important to lay the groundwork with mobile now.
모바일의 기본을 충실히 구현하는 것이 중요합니다. 소비자의 요구를 한 발 앞서 생각하려면 이를 위한 모바일 시스템을 지금부터 구축해야 합니다. - I cover the shingle of the local product on a roof, and an outer wall, the floor set up the doubleness of a groundwork board and the finish board entirely.
지붕에는 현지의 そぎ板를 지붕, 외벽, 바닥 등은 모두 기초 판과 마무리 널 이중 바닥으로되어 있습니다. 기재: - With the crisis in Syria, Lebanon's population is ballooning with refugees, including many school-age children. By improving the schools these kids attend, Rotary members are laying the groundwork for future peace in the region.
최근의 시리아 사태로 난민들이 밀려들면서 학령기 아동을 포함하여 레바논 인구가 팽창하고 있다. 이러한 학생들이 재학하는 학교를 개선함으로써 로타리안들은 지역 평화의 토대를 마련하고 있는 것이다. - Trust evolves from the intelligent dialogue between the driver and the vehicle. The developers of today's advanced driver assistance and driver information systems are taking this into account and, with the systems' ever increasing prevalence, laying the groundwork for the acceptance of future automated driving functions.
신뢰는 운전자와 차량 간의 지능형 대화에서 진화되는 것입니다. 오늘날 첨단 운전자 지원 시스템과 운전자 정보 시스템의 개발자들은 이 점을 고려하고 있으며, 계속 증가하는 시스템 보급과 더불어 미래 자율 주행 기능의 수용을 위한 기반을 다지고 있습니다.