lighten 예문

• Oh, lighten up, dude. I'm just saying.
  Oh, 얼굴 찌쁘리지마 친구 그냥 해본 소리야..
• It was a joke. I'm trying to lighten the mood.
  그냥 농담이야 분위기좀 어떻게 해볼라고 한 거라고
• Oh, well, let's hope I can lighten the load.
  내가 짐을 덜어줄 수 있기를 바랄게
• You, lighten up. You, big trouble.
  당신은 그만 겁주고 넌 이제 큰일 났다
• I'll lighten up when I... feel light.
  편하게 살 거예요.. 제가 편할 때
• None of the women want to ruin their shoes. Lighten up.
  신발 더럽히고 싶은 여잔 없을 거야, 걱정 마
• Lighten up -- it'll be good for your blood pressure.
  편하게 삽시다 그게 혈압에 좋을 걸
• Come on, lighten up. Tell me what you did today.
  그러지 말고 오늘 뭐 했는지 말해줘
• (IN SPANISH) Daya needs to tell her boyfriend to lighten up.
  다야가 남친한테 심각하게 받아들이지 말라고 말해야 돼
• Oh, don't you tell me to lighten up.
  어디서 편하게 살자는 말을 해요?
• You want a drag? Come on, have a drag. Lighten up.
  대마초도 있는데 한 모금씩 빨고 가요
• Yeah, I agree. I'm just trying to lighten the moo-ood.
  난 분위기 좀 밝게 해보려고...
• Lighten up. I love watching weirdos.
  왜냐하면 이상한 녀석 보는게 재밋단말야
• You got a lot of our guns. Shit, kid, lighten up.
  우리 총을 많이 가지고 있지
• By repacking the ammo, we would lighten our overall load by 180 tons.
  포장을 다시 함으로써 우린 180톤을 줄일 수 있었다
• Okay, okay, okay. Lighten up.
  알았어, 알았어, 알았어 긴장 풀라고
• Whoa, lighten up. It's the holidays.
  우와, 왜 이래요 명절이잖아요
• Lighten up. Pick whoever you want, as long as she says yes. Oh, crap.
  아무 여자나 골라 그 여자가 좋다고만 하면 돼
• You need to lighten up.
  넌 기분 좀 풀어야겠어
• Come on! Would you lighten up and be gay for a moment?
  기운이 나고 유쾌할 걸?