perturbed 예문

• They are perturbed I've wasted our resources.
  자원을 낭비해서 다들 화가 났겠지
• The Master was much perturbed by what had happened.
  주는 벌어진 일 때문에 마음이 많이 언짢았다.
• In other topics, Levinson provided the foundation for a rigorous theory of singularly perturbed differential equations.
  다른 주제에서 레빈슨의 이론에 대한 엄격한 singularly 미분 방정식 어리둥절 기초를 제공했습니다.
• Kingdom builders, the accredited citizens of the heavenly worlds, are not to be disturbed by temporal upheavals or perturbed by terrestrial cataclysms.
  하늘나라를 세우는 자, 여러 하늘 세계에서 인가받은 시민들은, 현세의 격변에 흔들리거나 땅에서 생기는 대변동에 마음이 불안해서는 안 되느니라.
• Let not your hearts be perturbed, O people, when the glory of My Presence is withdrawn, and the ocean of My utterance is stilled.
  사람들이여, 내 임재의 영광이 거두어지고, 내 발언의 바다가 잠 잠해질 때 그대들의 가슴이 동요를 일으키지 않게 하라.
• Joseph was much perturbed by the lad's enthusiasm and sought to counteract these favorable impressions by extolling the beauty and grandeur of the Jewish temple at Jerusalem.
  요셉 은 그 소년의 열심에 상당히 마음이 흔들렸고, 예루살렘 에 있는 유대 인 성전의 아름다움과 웅장함을 찬양하여 이 좋은 인상을 지우려고 애썼다.
• The arrival of these Jerusalem emissaries greatly perturbed Mary, and noting the tension and nervousness of the entire family, they concluded that Jesus must have been expected to pay them a visit.
  이 예루살렘 밀사들이 도착한 것은 마리아 를 크게 언짢게 만들었다. 그들은 가족 전체의 긴장과 불안을 눈치채고서 예수 가 그들을 찾아올 것을 기대하고 있음이 틀림없다고 결론을 내렸다.
• Newton explained a wide range of previously unrelated phenomena: the eccentric orbits of comets, the tides and their variations, the precession of the Earth's axis, and motion of the Moon as perturbed by the gravity of the Sun.
  뉴턴 이전에없는 현상의 넓은 범위 : 혜성의 궤도는 설명 편심, 파도와 그 변형, 지구의 축의 전진, 그리고 문으로 태양의 중력에 의해 불안정의 모션.
• Although he did not predict the position of Neptune, as did Adams and Le Verrier , Lexell's initial calculations of the orbit of Uranus showed that it was being perturbed and he deduced that the perturbations were due to another more distant planet.
  비록 그가으로 아담스 르 Verrier, 천왕성의 궤도 Lexell 초기 계산 않았다 해왕성의 위치를 예측할 수 없는데 그것을 어리둥절 받고 그리고 그는 그 perturbations 다른 더 멀리 떨어진 행성으로 인한했다 추론했다.
• Although most dreams greatly perturbed the primitive mind, the ghost dream actually terrorized early men, driving these superstitious dreamers into each other’s arms in willing and earnest association for mutual protection against the vague and unseen imaginary dangers of the spirit world.
  비록 대부분의 꿈들이 원시적인 마음을 가진 사람을 크게 혼란시켰을 지라도, 귀신에 대한 꿈은 초기 인류를 실제적으로 공포의 도가니에 몰아넣었고, 미신적으로 꿈을 꾸는 이들로 하여금 영적인 세계에 대한 막연하고 보이지 아니하는 허구적인 위험들에 대항하여 서로를 보호하기 위한 자발적이고도 진지한 연합 속에서 서로 손을 잡게 하였다.