perusal 예문
- Which you helpfully delivered to me for my perusal.
유용하게도 당신이 그걸 음미할 기회를 줬지 - As long as we agree that any perusal of my phone is considered a breach of my borders.
내 핸드폰을 보는 어떠한 행위도 내 국경을 위반하는 걸로 동의하는 한 인정할게. 내 핸드폰을 보는 어떠한 행위도 내 국경을 위반하는 걸로 동의하는 한 인정할게. - You will notice from your perusal of Rosa's father's will, a kindly allusion to a little trust, confided to me in conversation, to discharge at such time as I in my discretion may think best.
로자 부친의 유원장을 잘 읽어서 알았을걸세 작은 신뢰를 담아 친절한 은유로 내게 털어놓았지 가장 적합한 시간이라고 내 생각 드네 - Respected Sir, I have ventured to send you the accompanying article for your perusal and opinion.
존경하는 선생님, 나는 당신의 열람 및 의견을위한 동반 문서를 보내는 모험을 감행했다. - Careful perusal of this document should help you locate the boxes that announce the undesirable software and allow to deselect them.
이 문서의 주의 깊은 숙독 도움이 원하지 않는 소프트웨어를 발표 하 고 그들을 선택 해제 수 있도록 상자를 찾습니다. - Careful perusal of this document will ensure that you notice the additional programs and thus will be able to uncheck them.
이 문서의 주의 깊은 숙독 추가 프로그램을 통지 하 고 따라서 그들을 취소 할 수 있을 것입니다 보장 합니다. - The additional programs can be disclosed in any part of this document and only careful perusal will ensure that you do not miss the boxes that inform about the unwanted applications.
이 설명서의 어떤 부분에서 추가 프로그램을 공개 수 있습니다 및만 주의 깊은 숙독 원치 않는 응용 프로그램에 대 한 정보 상자를 놓치지 않도록 보장 합니다. - The unwanted programs can be disclosed in any part of this document, so only a very careful perusal will ensure that you notice the boxes which announce additional software and will manage to deselect them.
원치 않는 프로그램 그래서이 문서의 어떤 부분에 공개 될 수 있습니다만 아주 주의 깊은 숙독 아실 상자 추가 소프트웨어를 발표 하 고 관리 그들을 해제 하는 것 지킬 것 이다. - Next time you should choose Advanced or Custom option and analyze the presented software license agreement. The careful perusal of this document will allow you to notice the additional programs and you will be able to deselect them.
다음 번 고급 또는 사용자 지정 옵션을 선택 하 고 해야 제시 소프트웨어 사용권 계약을 분석. 이 문서의 주의 깊은 숙독 하면 추가 프로그램을 통지 하 고 그들을 해제 할 수 있을 것입니다. - But you can adequately comprehend the destiny of the mortals of such a local creation only by a perusal of the narratives of the life and teachings of your Creator Son as he once lived the life of man, in the likeness of mortal flesh, on your own evolutionary world.
그러나 너희는 한 때 필사 육신의 모습으로 너희들 자신의 진화 세계에서 사람의 삶을 살았던 바로 그대로 너희들의 창조주 아들 의 삶과 가르침에 대한 이야기들을 숙독함으로써만 그러한 지역 창조의 필사자들의 운명을 알맞게 이해할 수 있다. - But you can adequately comprehend the destiny of the mortals of such a local creation only by a perusal of the narratives of the life and teachings of your Creator Son as he once lived the life of man, in the likeness of mortal flesh, on your own evolutionary world.
그러나 너희의 창조 아들 이 바로 너희의 진화 세계에서 필사 육체의 모습을 입고 한때 사람의 일생을 산 그대로, 오로지 그의 일생과 가르침에 관한 이야기를 정독함으로 너희는 그러한 지역 우주의 필사자들이 어떤 운명을 가졌는가 적절히 이해할 수 있다.