rather 예문

• I could... write myself if you would... rather.
  당신이 싫다면... 나도 내 이름을 쓸 수도 있구요
• Well, actually, it is breaking apart... and rather quickly.
  그게, 사실 깨지고 있긴 하지 그것도 꽤 빠르게
• He looked in his late teens, rather thin.
  그냥 10대 후반 정도로 돼 보였고 조금 마른 편이었어요
• Oh, I could, but I'd rather make her watch
  오~ 그럴생각이야. 하지만 네 몸속의 뼈가 으스러지는 꼴을
• Dean was a rather scrumptious young altar boy.
  딘은 아주 개구진 *복사였죠 (*사제의 미사 집전을 돕는 소년)
• Anyhow I feel rather warmer on your mother's back.
  근데 네 애미 등어리가 더 따뜻한 거 같다
• I rather like being dependent on a Northman.
  난 오히려 그 북구인에게 의존하는 것이 좋다네
• I would much rather give you a demonstration.
  직접 시연해드리는 게 더 나을 것 같네요.
• Because we were playing "would you rather." mm-hmm.
  -자, 어서 헤일리. Haley, let me in.
• How's that, George? It's really rather painful, dear.
  전쟁에서 더 빨리 승리할 수 있을 것입니다
• You'd rather tell Captain instead of me.
  대장동무에게 할 말이라면 나보다 오히려 애란동무가 낫지 않소
• I'd rather die than lose you again.
  다시 널 잃는 것보다 차라리 죽는 게 나아
• I'd rather be deemed a quitter than a cheater.
  포기하는 애로 보이는 게 컨닝하는 애로 보이는 것보다 나아
• You'd just rather I followed you around, Looking cute.
  아뇨, 그냥 당신 쫓아다니는 귀여운 신랑으로 있었으면 하는 거잖아요
• I'd rather be in my hammock playing my Stratocaster.
  난 그냥 해먹에 누워서 내 스트라토캐스터전자기타의 일종나 연주하고 싶소
• We rather hoped you might help us save him.
  그가 나을 수 있게 네가 좀 도와줘
• Yes, it is... but I'd rather write it down
  중요했었지, 그런데... 아냐, 내가 쓰는 편이 낫겠어
• Who prefers to run away rather than confront things.
  용기 없고 비겁해서 문제를 회피하고 도망친단 뜻이에요
• I'm sure you'd rather be doing that.
  지금 차라리 그 일을 하고 싶어 하는 거 같은데
• And...and rather than risk spreading germs to the patients,
  그리고 이 기분나쁜 세균들을 환자에게 퍼뜨리기 보다는