realisation 예문

• This, combined with the realisation that she had to live with
  이런 날 좀 봐
• At first, you barely notice, and then, one day, you wake up to the realisation that the man who's been your friend for years is a complete and utter blackguard.
  첫번째로, 가까스로 알아챈건데, 그리고 나서, 하루는, 자네가 현실을 깨닫는 거지. 몇년동안 자네 친구라고 여겨온 남자가
• Beltrami , in 1868, gave a concrete realisation of Lobachevsky's geometry.
  벨트 라미, 1868 년, Lobachevsky의 기하학의 구체적인 실현했다.
• "That was a moment of realisation.
  그 빨간 점이란 다름아닌 십자가였다.
• The Soviet Republic has shown only the first stage of its realisation.
  소비에트 공화국은 이 새로운 사회 실현의 첫 단계에 지나지 않는다.
• In the 1930s Heisenberg and Pauli used a quantised realisation of space in their lattice calculations.
  Heisenberg 및 파울리 자신의 격자 계산 공간의 실현 quantised 사용하는 1930 년대합니다.
• Another achievement in the algebra text is Khayyam's realisation that a cubic equation can have more than one solution.
  대수학 텍스트의 또 다른 업적 Khayyam의 실현은 입방 방정식을 하나의 솔루션으로 더 이상 가질 수있습니다.
• It was the realisation that the existing tables were inaccurate which led him to devote much effort into producing new ones.
  그것은 실현은 기존의 테이블은 새로 제작에 많은 노력을 바친 그를 주도 부정확했다.
• One goal of German foreign policy is the global realisation of the "Ottawa Convention", the central treaty for banning anti-personnel mines.
  독일 대외정책은 대인 지뢰 금지에 관한 핵심 조약인 "오타와 협약"의 국제적 이행 또한 주요 목표로 하고 있다.
• I sustain covenants made in the temple with the realisation that it relies on my faithfulness to the gospel of Jesus Christ.
  성전에서 맺은 성약이 성취되는 것은 예수 그리스도의 복음에 대한 저의 충실함에 달려 있다는 믿음으로 성약을 지킵니다.
• So I came to the realisation that I'd have to go ahead and build this myself in order to see the similarities and differences.
  그래서 난 앞으로 나아가서 유사점과 차이점을 보기 위해 직접 만들어보기로 했다.
• Silent Tears unites all women who have been subjected to violence in the realisation they are not isolated in their experience of violence.
  Silent Tears는 폭력을 당한 모든 여성들을 연대 시키고자 합니다. 폭력을 경험했다는 점에서 고립되어 있지 않기 때문입니다.
• The question is whether if we inscribe all the possibilities on our banner we try to accelerate the realisation of these possibilities.
  문제는 만약 우리가 우리의 배너에 모든 가능성들을 기입해 넣는다면 우리가 이들 가능성들의 현실화를 촉진하기 위해 노력하는 것인가 이다.
• At last, I say to myself, I shall behold the realisation of the socialist Eden which has been promised us for so many years ...
  마침내 그렇게 오랫동안 우리에게 약속되었던 사회주의 낙원이 실현되는 것을 보겠다고 나는 스스로에게 말한다...
• The chief characteristics of Greenhill's work were a desire for concrete realisation of abstract theories and the direction of investigation to the solution of definite problems.
  Greenhill의 작품 중 최고 특성을 추상적인 이론의 구체적인 실현과 확실한 문제의 해결책으로 수사의 방향에 대한 욕망을했다.
• The inaudibility of certain moments confirms the transition of the music to a new form when the situation of concert performance becomes the important thing without the necessity of having sounding realisation.
  특정 순간의 들리지 않음은 홍보 실현하는 데의 필요성없이 콘서트 성능의 상황이 중요한 것은이되는 새로운 형태로 음악의 전환 확인.
• Silent Tears creates the opportunity for the violence that women with disability experience to be acknowledged, and to create a bridge for people to begin a journey of realisation that violence does cause disability.
  Silent Tears는 장애가있는 여성들이폭력의경험을 알려질 수 있는 기회를 만들어 폭력으로 인해 장애가 발생한다는 사실을 깨다를 수 있게 하는 여행을 시작하는 다리를 만듭니다.
• The High-Tech Strategy initially had the market potential of specific fields of technology in its sights, whereas since 2010 it has been focussing on society's need for solutions that are fit for the future, and their realisation.
  하이테크 전략은 처음엔 세부 기술 분야의 시장 가능성에 관심을 두었지만, 2010년부터는 미래를 위한 솔루션과 솔루션의 실현에 관한 사회적 요구에 초점을 맞추고 있다.
• His interest in ergodic theory , group representations and quantum mechanics contributed significantly to von Neumann's realisation that a theory of operator algebras was the next important stage in the development of this area of mathematics.
  에르고드적 이론, 그룹 표현과 양자 역학에 그의 관심은 크게 폰 노이만의 실현 그 운영자 algebras의 이론은 수학이 지역의 발전에 가장 중요한 다음 단계에 기여했다.
• ... the only directive of the whole of economics, freed from the damned game and tangle of individual and group egoisms, should always be the realisation of a collective Pareto optimum inspired by some criterion of equity.
  ... 경제 전체의 유일한 지시자, 저주받은 게임 개인 및 그룹 egoisms의 복잡하게 얽힌에서 해방된, 항상 실현되어야 파레토 주식의 몇 가지 기준에 의해 영감을 최적의 집단.