related 예문

• But I'm not sure the two are related.
  그 두 개가 연관된 건지는 저도 잘 모르겠네요
• We investigate instances of, uh, Social Security related fraud.
  저흰 예를 들어, 어, 사회보장번호 관련 사기를 조사하죠
• Ms. MacNeil, is Casey's condition related to what happened
  맥닐 부인, 케이시의 상태가 따님 리건에게 일어난 일과
• I can't imagine this is related to the case.
  내 생각에 이건 사건과는 연관이 없는 것 같은데
• Brilliant, but really not easy to be related to.
  아주 멋진 사람이긴 하지만 가족으로서 감당하긴 쉽지 않아
• So you're saying the blackout is weather related?
  그래서 네 말은 이 정전이 날씨 때문이라고?
• Yeah, well, most likely, related to your pregnancy.
  그래. 아무래도 네 임신과 관련된 것 같아.
• And second, I don't know this kid Boyd.
  누군가를 걱정해야되지? about anyone related to Derek?
• Drug related maybe, but not, you know, Lester Nygaard.
  아님 마약사건이든가, 그치만, 레스터는 절대 아니란 말이지.
• Mundane topics that have another meaning related to Chen.
  일상적 얘기들도 첸에게 연결되는 다른 의미가 있어요
• You don't think the two are related?
  우린 이렇게 구경이나 하고 있고 말이야 그런데도 아닌거 같다고?
• Ed, she's related to Mary Towne Estye.
  이 땅과 집을 가지려 하는 사람들은 저주받을 것이라고 했대.
• Being related to the biggest genocidal maniac of all time?
  그런데 사상 최악의 학살자가 내 조상인 걸 받아들이라구요?
• I'm getting the sense that you're all related, uh, somehow.
  좋아, 그만해 이해는 안되지만 다들 가족인 것처럼 보이니까
• It's a virus. We don't know the human related effects.
  이건 바이러스입니다, 우린 인간에겐 어떤 영향을 끼치는지 아직 모릅니다
• I hate it when they know I'm related to him--
  사람들이 내가 하버 에이버리와 관련이 있단걸 아는 게 싫어
• But I thought it wasn't related, so I--
  하지만 별 연관이 없을 거라고 생각했는데
• The headman's not related to me.
  그까짓 반동 구장 놈하고 저와 아무 상관도 없습니다
• Just some questions related to Dr. Lyman's death.
  그냥 라이먼 박사의 죽음과 관련된 질문입니다
• As a person who's sort of related to you
  조금 관련이 있는 사람으로서 묻는 거야