stalemate 예문

• We were on the fourth ballot, the famous total stalemate.
  4번째 투표였다 완벽한 교착 상태.
• Last night we were playing scrabble and it was a stalemate.
  간밤에 스크래블 게임에서 엄마랑 막상막하였거든
• But when the star runs out of fuel, fusion stops and the stalemate ends.
  (균형을 이룸) 그러나 별의 연료가 고갈되었을 때, 핵 융합은 멈추고 교착 상태는 끝납니다.
• Bit of a stalemate.
  비긴 거 같네
• Both sides tried to break the stalemate using scientific and technological advances.
  양측은 과학 기술의 진보를 이용하여 교착 상태를 깨려 시도했다.
• But the stalemate with our feet in the water was not easily resolved.
  그러나 물 속에서 우리의 발을 교착 상태는 쉽게 해결되지 않았습니다.
• The war ended in a stalemate.
  전쟁은 교착상태에서 끝이 났다.
• The war ended in a stalemate.
  전쟁은 교착상태로 끝이 났다.
• I was there in 1995 when the government closed because of a budget stalemate.
  정부가 있기 때문에 예산 교착 상태의 닫을 때 나는 1995 년에 있었다.
• Though effectively a stalemate for much of the war, Athens suffered a number of setbacks.
  전쟁 상당 기간동안 교착 상태가 지속되었으나, 아테나이는 여러가지 어려움을 겪었다.
• In Asia, despite several offensives by both sides, the war between China and Japan was stalemated by 1940.
  아시아에서는, 중일전쟁이 양측이 공격적으로 나감에도 불구하고 1940년대에는 교착 상태였다.
• Treaty of Hubertusburg By 1763, the war in central Europe was essentially a stalemate between Prussia and Austria.
  전쟁의 막바지로 치달은 1763년에는 중부 유럽에서 프로이센과 오스트리아의 전투는 완전히 교착상태에 빠졌다.
• In order to overcome the current stalemate, the US and North Korea need to find a common ground.
  현재의 교착상태를 타개하려면 '종전선언이 선차'라는 북한과 '비핵화가 먼저' 라는 미국이 접점을 찾아야 할 것입니다.
• The conflict was in stalemate until July 1993, when Abkhaz separatist militias launched an abortive attack on Georgian-held Sukhumi.
  분쟁이 1993년 7월까지 교착상태에 놓이다, 이후에 압하지야 의용군이 조지아 관할 수후미 지역을 공격하였으나 실패하였다.
• This time, it will probably be the entire French team that gets any flak for the first goalless stalemate of the tournament.
  당시 경기가 프랑스 팀이 처음으로 득점없이 경기를 마무리한 결과일 것이다.
• Who Were the Victors? With the incumbent bureaucrats able to mobilize groups of workers to fight the Red Guards, the radical Maoists were stalemated.
  현직 관료들이 노동자들을 동원하여 홍위병에 대항하면서 급진 모택동주의자들의 문화혁명은 교착상태에 빠졌다.
• On 12 July 1943, the Soviets launched their own counter-offensives , thereby dispelling any chance of German victory or even stalemate in the east.
  1943년 7월 12일, 소련군은 쿠트조프 작전 으로 반격을 시작하며 동부에서의 교착 상태를 해결한다는 희망이 있었다.
• If you make a move and then the opponent cannot make any legal moves, a stalemate occurs and the game will end in a draw.
  내가 이동한 후 상대편에서 더이상 이동할 수 없다면, 교착 상태가 되서 게임은 무승부가 됩니다.
• Consequently, there toxicosis in those areas which produce a stalemate and hardening of the stool - and the suffering body, whose projection is in the area.
  따라서 혼잡이 강화 의자가 결성되어 그 영역 -에 중독과 신체가, 그 중이 영역에있는 투영을 겪고있다.
• After coming off the bench in the stalemate with Valencia, he has forced his way back into the side and looked the part with some stunning displays.
  발렌시아와의 경기에서 벤치에서 나온 이후 그는 그만의 방식으로 밀고 나아갔으며, 끈기있는 모습을 보여주었다.